Martin Johansson

Brandflygen har gjort ett bra jobb, så vi har börjat avveckla där. Men vi kommer vara kvar med ett par enheter under natten. (16 apr 2025, strax före klockan 22 när branden är under kontroll) Hjælp til - skriv in på dansk: Skogsbränder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brandflygen har gjort ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) så (=odla, plantera) vi har börjat avveckla där. Men (=ändock, skada) vi kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) med (=tillsammans) ett par (=älskare, två) enheter under (=nedanför, mirakel) natten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer avveckla antalet personer under natten men vara kvar för eftersläckningsarbete under fredagen. (1 dec 2022, under torsdagskvällens brand i Alléskolan, Åtvidaberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några enheter kommer att stanna kvar under natten. (9 apr 2025, under onsdagskvällen vid gräsbrand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigt på torsdagsmorgonen uppger räddningstjänsten att man finns kvar på plats, men har börjat avveckla insatsen. Räddningsinsatsen är avslutad, men personal kommer att finnas kvar under torsdagen för efterbevakning. (27 mar 2025, efter branden i Färnäs strax utanför Mora.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersläckningsarbetet pågår. Några enheter kommer att stanna kvar under natten till imorgon bitti. (9 apr 2025, vid 23-tiden under onsdagskvällen vid gräsbrand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Läget börjar se väldigt bra ut. Vi kommer låta logen brinna ned helt, men det finns inte längre någon spridningsrisk. Vi har börjat avveckla med personal, men vi kommer ha några kvar under förmiddagen. (24 mar 2021, under onsdagsmorgonen efter att branden i logen hade kommit under kontroll)

Hjælp til - skriv in på dansk: