|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) centimeters beläggning (=hinna) av (=avbruten, från, bruten) asfaltssmet på (=ettrig, kungen, villig) bilens däck. Det var (=varje, varenda, vart) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) med (=tillsammans) en (=någon) tår i ögat som (=såsom) jag fick gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) väcka (=påkalla, framkalla, generera) min (=uttryck) son och (=et, samt) fråga (=undra, spörja, spörsmål) vad (=hur sa) som (=såsom) hade hänt. Och (=et, samt) han berättade att det var (=varje, varenda, vart) den blödande asfalten som (=såsom) ställt till (=åt, mot) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kjell Tenn
Liknande ordspråk:
 Vi fick oss en liten chock när vi kom in och de berättade vad som hänt, men vi gjorde det vi blev tillsagda och följde de reglerna. Vi kände oss trygga. De berättade att de hade tagit fast honom och allt såg bra ut, då slappnade man av. (22 mar 2023, efter träningen på Friends Arena då spelarna fick höra om den hotfulla mannen.) |
| Så fick han en rejäl smäll mot huvudet av en av dem också. Han har en blödande skada vid ögat. (19 aug 2019, när polisen pratar om händelsen på måndagskvällen) |
| Personen i fråga ringde själv och berättade vad som hade hänt och vi har varit i kontakt med vårt försäkringsbolag. (4 aug 2025, efter händelsen) |
| Jag frågade vår materialare om han hade hört något och han hade fått veta att ögat hade klarat sig, att skenan tog under ögat (på kinden) så det ska förhoppningsvis bara vara stygn då. Det var jätteskönt att få höra att det inte var ögat som är skadat. (2 feb 2020, efter att Marcus Ersson skadats och Jacob Josefsson fick lugnande besked.) |
