Johnny Gustavsson

Jag skulle önska att de var mer ute på fältet nu för att stoppa och komma i kontakt med de här ungdomarna som både säljer och tar de här drogerna. Sen förstår jag att polisen har situationen där man måste beta av sina utredningar. Den utveckling som händer nu, då kan vi inte bara vänta, utan då måste man omprioritera tycker jag. (5 okt 2014, efter att två tonåringar överdoserat Spice och förts till Gävle sjukhus) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle önska (=efterlängta) att de (=dom) var (=varje, varenda, vart) mer ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) fältet nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) i kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) de (=dom) här ungdomarna som (=såsom) både säljer och (=et, samt) tar de (=dom) här drogerna. Sen (=försenad) förstår jag att polisen har situationen där man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) beta av (=avbruten, från, bruten) sina (=avta, tryta) utredningar. Den utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) som (=såsom) händer nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) vänta, (=avvakta) utan då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) omprioritera tycker (=anser) jag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag upplever själv de faror som de möter så fort de rör sig i det offentliga. Man måste säga till dem saker som att om de blir stoppade i bilen så måste de hålla sina händer på ratten hela tiden, de måste vänta till polisen står vid bilfönstret och de måste tala om för polisen exakt vart de för sin hand för att plocka fram ID-handlingar och registreringsbevis. (24 aug 2014, när hon beskriver sina egna erfarenheter som mor till unga söner med svart hudfärg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har tät kontakt med polisen. De tycker som jag – att någon gång måste man stoppa det här. (14 jul 2017, i samband med att han fick ett anonymt sms)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Händer då någonting och jag inte kan informera patienten – kan jag inte bara strunta i det. Jag måste se till mammans och barnets säkerhet. Men att då någon skulle komma in i rummet med en sugklocka, och kvinnan förstår ingenting... ja det känns omänskligt. (18 okt 2019, under en intervju om det nya språkverktyget på sjukhuset i Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det är ett fantastiskt förslag av alliansen att komma med nu ett par månader innan valet, säger Lina Baldenäs till SVT. Jag förstår bara inte varför man måste vänta med att börja med det? Varför man inte kan börja med det nu? (6 apr 2014, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många tycker att det är obehagligt med nya situationer där de inte vet vad som väntas av en. Man måste förbereda dem på vad som ska komma så de förstår vad som händer. De behöver struktur, och det behövs det mer kunskap om. (4 aug 2018, om behov av struktur och kunskap)

Hjælp til - skriv in på dansk: