Ing-Marie Bergman

Det är ren lycka. Det har varit en lång process och det här kommer att hjälpa älvdalskan att överleva, det är jag säker på och det är så viktigt. (16 jun 2024, i samband med beviljandet av finansiering för projektet Glamgleðį från Arvsfonden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Språkliga minoriteter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) lycka. (=salighet, glädje) Det har varit en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) och (=et, samt) det här kommer att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) älvdalskan att överleva, det är (=befinner sig, vara) jag säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) viktigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en process under en lång tid. Det är skönt för ”Benni” att allt är klart och att övergången är officiell, det är bara att önska henne lycka till i den nya föreningen. (24 aug 2021, när stortalangen Hanna Bennison lämnar Rosengård för Everton)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en lång process, både möjlighet till adoption, men också insemination. Det som nu är viktigt är hur omvärlden reagerar på den här nyheten och att Sverige driver på andra för att möjliggöra internationella adoptioner. (4 sep 2017, när det samkönade paret godkändes som föräldrar redan för ett år sen och nu fått sitt efterlängtade barn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag önskar dem lycka till men jag tror det kommer ta lång tid innan vi har ett vaccin och då kommer de behöva vara väldigt aktiva under lång tid framöver, men förhoppningsvis ska de klara av det. (28 maj 2020, i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder jättemycket för oss åkare som kämpat för detta en lång period. Det har varit en lång process. (22 jan 2017, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit väldigt krävande och nytt. Jag är van att jobba i lera, men nu har jag varit tvungen att översätta det till brons och det har varit en lång process, men rolig. (2 nov 2016, när hon pratar om arbetet med att göra Pissed Elin)

Hjælp til - skriv in på dansk: