Björn Äng

Det här är en stor patientgrupp. Det är enorma pengar som går åt till lidande och att inte vara i arbete. Det kostar samhället ungefär lika mycket som hela försvarsmakten och rättsväsendet tillsammans – varje år. (14 aug 2023, i en nyhetsartikel om hur AI ska hjälpa patienter med smärta.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) patientgrupp. Det är (=befinner sig, vara) enorma pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) går åt (=till) till (=åt, mot) lidande (=pina, plåga) och (=et, samt) att inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Det kostar samhället ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) hela (=alltsammans, läka) försvarsmakten och (=et, samt) rättsväsendet tillsammans (=med, ihop) – varje (=alla, var) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det försvinner lika mycket pengar i annonsintäkter som hela mediestödet varje år så de statliga pengarna förmår ingenting mot de här enorma krafterna som de här förändringarna av affärsmodellen har satt igång. (11 dec 2019, vid en kommentar om utmaningarna för lokaljournalistiken i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tittat på hur mycket pengar vi lägger till Brynäs. Det är ungefär lika mycket som Gefle IF får för motsvarande verksamhet. Men vi vill ju också se att vi använder pengarna på så bra sätt som möjligt och då måste vi hela tiden ompröva och omvärdera om det är rätt satsade pengar. (28 aug 2018, när Gävle kommun säger upp avtalet med Brynäs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen stor summa pengar som de gett till allmänningen, lika mycket som det kostar att köpa en ny bil. Om du då tänker att en gruva förstör marken för evigt så är det bara småslantar. (18 jul 2019, nyhetsartikel om Beowulf mining och deras samarbetsavtal med Jokkmokks allmänning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer inte bli så stor skillnad mot tidigare, de sista månaderna har varit ungefär som det kommer bli. Jag är självklart beredd att ta en del uppgifter. Det är Lena med. Det är ingen hållbar situation över jättelång tid. Det blir vissa andra saker som blir lidande. Man hinner inte titta lika mycket på scouting – och akademin, där jag känner jag att jag vill vara ut mer. Där får jag kanske lite mindre tid. (31 mar 2016, när han blev tillfällig klubbdirektör för IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Definitivt inte. Det här är ungefär de pengar det kostar att ta hand om det extra arbete som blir. Flytta cyklar, städning och planering. (23 mar 2023, när hon förklarade kommunens ekonomiska förväntningar från avtalet med elsparkcykelföretaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: