Anders Georgsson

SSAB gick ut med vinstvarning i december så att något skulle hända hade vi förstått. Men att det skulle bli så här stort hade vi aldrig anat. Man blir lite i chock. (12 feb 2016, när SSAB meddelade att de varslar 465 personer, varav 160 tjänstemän i Borlänge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

SSAB gick ut med (=tillsammans) vinstvarning i december så (=odla, plantera) att något skulle hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) hade vi förstått. Men (=ändock, skada) att det skulle bli (=bliva) så (=odla, plantera) här stort hade vi aldrig anat. Man (=idiot, kille, karl) blir lite (=få) i chock. (=stöt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hade det varit för några veckor sedan hade jag nog tänkt att det blir förlust. Men efter sprinten såg Sebastian väldigt stark ut i spåret och han såg stark ut i dag så jag tänkte att Johannes går säkert ikapp och jag var helt säker på att det skulle bli medaljer när de gick ut. Men jag trodde aldrig att han skulle ta silvret. (14 feb 2021, efter att Sebastian tog VM-silver på jaktstarten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade en plan att jag, om hon gick fram med höften, skulle jag kontra med en tani-otoshi bakåt. Jag har aldrig kört den på tävling men nu satt den direkt. Jag hade hoppats på att det skulle ge en ippon, men det räckte inte. (28 aug 2021, efter kvartsfinalen mot Iryna Husieva, Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som förälder kan man aldrig tänka sig att det värsta skulle kunna hända. Visst fanns det signaler, men jag hade ju ingen aning om hur man skulle agera eller att man skulle ha de här tankarna ens. (23 jul 2012, när han pratar om sin son som tog sitt liv)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns helt okej, det var jäkligt kul att åka idag och jag kände verkligen att jag hade en bra plan och satte allt som jag ville göra förutom att jag gick lite för stort i sista försöket på min frontside trippel. Jag skulle kanske ha gått lite mer offensivt redan från början, men jag hade lite för dålig fart i andra åket så då gjorde jag en dubbel istället. (8 mar 2020, efter Sven Thorgren slutade fyra i slopestyle-finalen i X-games Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De agerade väldigt målmedvetet, de hade åkt upp hit från Stockholm för det här ändamålet och de hade filmkamera och mikrofon. Dessutom hade vi fått förvarning om att något skulle kunna komma att hända vid mötet i Stöde. (1 sep 2018, när det hände i Stöde på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: