Vi har endnu ikke påbegyndt forhandlingerne, så vi må se, hvad han (Kimmo Väkiparta) ønsker at ændre. Så jeg kan ikke sige det på nuværende tidspunkt. (12 feb 2016, da SSAB meddelte, at de varsler 465 personer, heraf 160 funktionærer i Borlänge.)
| Vi har ennå ikke begynt å forhandle, så vi får se hva han (Kimmo Väkiparta) vil endre. Så jeg kan ikke si det på nåværende tidspunkt. (12 feb 2016, da SSAB meddelte at de varsler 465 personer, hvorav 160 funksjonærer i Borlänge.)
| | Vi har ännu inte börjat förhandla så vi ska se vad han (Kimmo Väkiparta) vill förändra. Så jag kan inte säga det i dagsläget. (12 feb 2016, när SSAB meddelade att de varslar 465 personer, varav 160 tjänstemän i Borlänge.)
| We haven't started negotiating yet, so we'll see what he (Kimmo Väkiparta) wants to change. So I can't say at this stage. (12 feb 2016, when SSAB announced that they were giving notice of redundancy to 465 people, including 160 white-collar workers in Borlänge.)
|