Helena Ernlund

För att försöka bryta smittkedjor. För att inte föra smitta från en del av regionen till en annan. Det gäller onödiga resor, alltså inte arbetsresor. (13 nov 2020, 13 nov 2020 under en chatt om de nya restriktionerna i Dalarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) smittkedjor. För (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) smitta (=infektera) från (=av) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) regionen till (=åt, mot) en (=någon) annan. Det gäller onödiga resor, alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) arbetsresor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan teoretiskt sett bli de fem råd som återstår (som vi inte har ännu), till exempel att avstå från onödiga resor såväl inom som utom regionen. Men vi vill först utvärdera de råd vi har - och det blir tidigast i slutet på den här veckan enligt Anders Tegnell. (9 nov 2020, 9 november 2020, direktrapport på SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resor inom eller mellan regioner kan bidra till att öka smittspridningen eftersom man ofta träffar nya personer, vilket leder till att nya smittkedjor startas. Man bör därför, så långt som möjligt, avstå från sådana resor. Inte heller detta råd är tänkt att hindra människor från att exempelvis ta sig till arbete, studier/sysselsättning eller den vård som kräver att man är på plats. Om man måste resa är det viktigt att det görs på ett så smittsäkert sätt som möjligt genom att man håller avstånd till andra och undviker nya kontakter. (19 nov 2020, presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Avstå från att göra onödiga resor såväl inom som utom regionen. (10 nov 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den halländska sjukvården hanterar både nuvarande situation på ett bra sätt och har dessutom beredskap för att ta emot fler personer i behov av sjukhusvård. För att inte smittas eller själv sprida smitta till andra önskar vi att man följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer att inte resa. Smittskyddet i Halland avråder alltså precis som Folkhälsomyndigheten från resor även inom Sverige. (29 apr 2020, i svaret på frågan om hur Halland tänker inför turistsäsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi avråder från onödiga resor, och det är tycker jag är helt onödiga resor. (23 maj 2021, när Region Jämtland-Härjedalen och Region Gävleborg har påbörjat vaccination av yngre åldersgrupper än Västernorrland)

Hjælp til - skriv in på dansk: