|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) i en (=någon) sådan situation (=tillfälle, belägenhet) att man (=idiot, kille, karl) behöver skyddat boende har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) förmågan att analysera (=utreda, undersöka) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) vad (=hur sa) som (=såsom) gäller. Allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) inte (=ej, icke) förenklar försvårar och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) borde (=torde) det inte (=ej, icke) kosta något för (=ty, förut, stäv) någon. (=en)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karin Lind Martinsen
Liknande ordspråk:
 Detta är en ganska ovanlig situation, men om någon skulle ligga på A i alla förmågor utom en, måste man göra allt man kan för att utveckla den förmågan. Någon automatisk uträkningsmall för vad betyget ska bli finns inte. Men det ska inte bli ett E i alla fall. (25 nov 2012, när Lärarnas riksförbund frågat lärarna om det nya betygssystemet) |
| Det kommer kosta mycket pengar, många tiotals miljarder. Exakt vad vet vi inte i nuläget. Men om vi inte gör något kommer det kosta ännu mer. (24 nov 2020, när man pratar om kostnaderna för att bygga högvattenskydd) |
| Vi önskar att det var som i Frankrike. I Sverige ges brottsoffren stöd under rättsprocessen men när den är avslutad får de inte längre stöd i form av exempelvis skyddat boende. Man kommer inte ur prostitution genom att söka jobb på Arbetsförmedlingen, det funkar inte så. Man behöver en transitperiod som är minst ett år. (19 nov 2020, när hon talar om stöd till brottsoffer i Sverige och jämför med Frankrike) |
| Det är något man inte önskar någon. Det är tufft att höra att hon är i en sådan situation. (8 feb 2023, kommenterar Tiril Eckhoffs hälsosituation i intervju med norska NRK.) |
