Johanna Levin

Det är ju vänner som man fått under ett års tid som flyttar vidare. Det blir tråkigt för alla, både elever och för lärare som har lärt känna eleverna och knytit lite band till dem. (31 mar 2017, när många elever måste flytta på grund av att asylboenden stänger.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju vänner som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) fått under (=nedanför, mirakel) ett års tid (=skede, tidrymd) som (=såsom) flyttar vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Det blir tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) alla, (=varje, samtliga) både elever och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) som (=såsom) har lärt känna (=treva, uppleva, beröra) eleverna och (=et, samt) knytit lite (=få) band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) till (=åt, mot) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skolan kommer att få kreativa miljöer med en trivsam arbetsmiljö för både elever och lärare. Dessutom är det väldigt positivt då eleverna ska byta stadie från grundskolan till mellanstadiet då lärana har en nära kontakt och kan lära känna eleverna på ett bättre sätt. (22 apr 2016, när de första symboliska stenarna murades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror vi snakker både om elever som har liten interesse og motivasjon for sosial samhandling og de som er sjenerte og utrygge i slike situasjoner. Det kan også være at de har liten energi til å gå inn i dette, eller de blir utestengt. Men lærere er trent til å håndtere dette, og alle elevene har krav til tilpasset opplæring. (29 okt 2016, i et innlegg i Dagbladet denne uka)

Jag tror att vi pratar om både elever som har lite intresse och motivation för social samverkan och de som är blyga och osäkra i sådana situationer. Det kan också vara så att de har lite energi att gå in i detta, eller de blir uteslutna. Men lärare är tränade för att hantera detta, och alla elever har rätt till anpassad undervisning. (29 okt 2016, i en artikel i Dagbladet denna veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir som en familj. Det är 9-10 elever på sju lärare ungefär. Man kommer väldigt nära alla lärare för att man är såpass få, i stället för att det är en lärare i en klass på 25 elever. (8 feb 2016, när hon beskriver sin upplevelse på Lotsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla ska ha en trygg arbetsmiljö, både elever och lärare så att arbeta med de här frågorna är centralt för att alla ska känna sig bekväma. (29 jan 2019, någon gång när de pratade om skolans krisplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en rekommendation om att gå över till distansstudier, det kommer att bli en utmaning både för lärare och elever, och vi har fått reaktioner både från föräldrar och elever som är oroliga men de flesta är förstående till varför vi måste fatta det här beslutet. (8 jan 2021, efter julledigheten när de cirka 11 000 högstadieeleverna i Göteborgs kommunala skolor får stanna hemma och bedriva sina studier där)

Hjælp til - skriv in på dansk: