Peter Olofsson

Jag hoppas och tror att dom självmant kommer att lämna, men vad som händer i ett nästa skede har jag ingen aning om. (4 dec 2014, när ockupationen förklaras olovlig.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) att dom (=utslag, de, dem) självmant (=frivilligt) kommer att lämna, (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) men (=ändock, skada) vad (=hur sa) som (=såsom) händer i ett nästa skede (=etapp, moment, tid, stadium, fas) har jag ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, det är få förunnat att jag får en tredje. Det är jag väldigt glad över och jag ska göra det absolut bästa jag kan för att ta hem det här. Jag har ingen aning om vad som händer om jag vinner och ingen aning om vad som händer om jag torskar. Jag går in i det här med noll koll och fokuserar bara på det jag har framför mig. (23 dec 2018, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen aning. Vi får se vad som händer med Ryssland och Ukraina. Jag hoppas allt är över tills dess. (1 apr 2022, inför den allsvenska säsongen 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det tror jag absolut att jag kan göra. Vi får se vad som händer nu, jag har ingen aning. Jag är ju ”free agent” eller vad man ska kalla det. (25 aug 2018, efter att ha vunnit SM i Eskilstuna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag behövde pusta ut och tänka på vad som är nästa steg. Vi har ingen aning om hur det här kommer gå. Om vi kommer att bli fängslade och ställda för rätta. (5 jun 2015, efter att hans familj fick besök av polisen i Marocko.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har egentligen ingen aning när det kommer, men vi hoppas att det kommer inom en tio dagar. I övrigt vet vi inte så mycket mer vad som kommer att hända och ske just nu. (18 jun 2021, när b-provet för Richard Hanisch blev positivt)

Hjælp til - skriv in på dansk: