Per-Olov Wikberg

Är man ny i fjällen då gäller det framförallt att förbereda sig. Det är inte alls dumt att sätta upp tältet i trädgården och testa hur det funkar. (9 aug 2022, i en rådgivning om hur nya fjällvandrare bör förbereda sig.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) ny (=nykomling) i fjällen då (=emedan, förr) gäller det framförallt (=främst) att förbereda (=rusta, planera, preparera) sig. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls dumt (=korkat) att sätta (=satsa, placera, plantera) upp (=opp) tältet i trädgården och (=et, samt) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) hur (=hurdan) det funkar. (=fungerar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Av olika anledningar misslyckades vi med att få upp tältet vilket är väldigt tråkigt. Nu ska vi satsa allt på att göra klart allt arbete och förbereda så att tältet garanterat står på plats till efter årets säsong istället. (8 feb 2019, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingenting som gått fel, utan jag tycker man har gjort det man skulle göra. Man har testat tältet i ett lugnt läge. Att testa tältet i ett läge där det är många patienter skulle inte vara bra, utan man har gjort det i ett lugnt läge. (17 apr 2020, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så jag ska börja med att stå utanför. Sen, om man känner att det funkar och vill testa på det igen är det Engcon som gäller. (7 jun 2025, nu till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har lyssnat på kritiken, men måste samtidigt tänka att tältet är en viktig del av vår pandemiplanering i regionen. Jag tror att tältet behövs, men inte just nu när vi inte har så många patienter inne. (17 apr 2020, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vara i fjällen är inte riskfyllt beroende på hur du beter dig. Afterski ska man ju hoppa över, men åka skidor funkar. (17 okt 2020, intervju med Emma Frans i SVT:s Helgstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: