Johan Sjödin

Det blir påtagligt om man har en egen brunn. För Vakins vatten är det ingen oro. Det kan eventuellt bli i sommar ifall torkan fortsätter. (14 maj 2025, nyhetsartikel om oro för vattenbrist längs Norrlandskusten i sommar) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir påtagligt om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) brunn. För (=ty, förut, stäv) Vakins vatten (=diväteoxid) är (=befinner sig, vara) det ingen oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) Det kan (=har kunskap i) eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) bli (=bliva) i sommar ifall (=om) torkan fortsätter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hur statusen ser ut varierar mellan olika hushåll. Men har du enskilt vatten är du ansvarig själv som fastighetsägare och om kommunen har det tufft har även de med egen brunn tufft. Det blir svårt för oss att hjälpa till om vattnet i brunnen tar slut och det är viktigt att alla sparar på vattnet. (26 jun 2019, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att vara extra försiktig. Har du en egen brunn så är du själv ansvarig för din vattenförsörjning. Det är inte så att någon annan ser till att du får vatten i kranen om det tar slut. (13 jun 2019, i artikeln om bevattningsförbud och vattenbesparing på Gotland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tycker jag faktiskt att man kan göra. Man ska alltid tänka att man sparar på vatten på Gotland. Även om man kanske ser att man har vatten i sin brunn i dag, så har man nog mindre vatten än normalt för den här årstiden. (31 jan 2025, under en intervju om vattensituationen på Gotland) Hjælp til - skriv in på dansk: Stefan Persson (1900-) Gotland

Vi köpte vår brunn för bara fyra år sen och nu går den aldrig mer att använda för även om provsvaren skulle visa att vi inte har gift i vår privata brunn så vet ju ingen hur giftet som finns i marken påverkar vattnet i framtiden. Dessutom har vi inte ens betalt av vår brunn än och det känns förjävligt. (14 sep 2015, när vattenproblem fortsätter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fantastiskt att det blir en historisk sommar nästa år. Det är ingen som har gjort fyra på en sommar och det är givet att det är Håkan som ska göra det. (28 aug 2019, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: