Julia Hjalmarsson

Vi köpte vår brunn för bara fyra år sen och nu går den aldrig mer att använda för även om provsvaren skulle visa att vi inte har gift i vår privata brunn så vet ju ingen hur giftet som finns i marken påverkar vattnet i framtiden. Dessutom har vi inte ens betalt av vår brunn än och det känns förjävligt. (14 sep 2015, när vattenproblem fortsätter) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi köpte vår brunn för (=ty, förut, stäv) bara (=enda, enbart, endast) fyra år sen (=försenad) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) går den aldrig mer att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) för (=ty, förut, stäv) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) provsvaren skulle visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att vi inte (=ej, icke) har gift (=äktenskaplig, äktenskapsbunden) i vår privata brunn så (=odla, plantera) vet ju ingen hur (=hurdan) giftet som (=såsom) finns i marken påverkar vattnet i framtiden. Dessutom (=därtill) har vi inte (=ej, icke) ens betalt av (=avbruten, från, bruten) vår brunn än och (=et, samt) det känns förjävligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hur statusen ser ut varierar mellan olika hushåll. Men har du enskilt vatten är du ansvarig själv som fastighetsägare och om kommunen har det tufft har även de med egen brunn tufft. Det blir svårt för oss att hjälpa till om vattnet i brunnen tar slut och det är viktigt att alla sparar på vattnet. (26 jun 2019, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hämtar dricksvatten på jobbet eller på någon mack där det finns kommunalt vatten. Det känns inte bra att dricka vatten från brunnen när vi är omgivna av höga halter av PFAS och inga prover har tagits på vår brunn på över två år. (21 aug 2017, när Gunilla Rubin berättar om varför hon och hennes man inte dricker vattnet från den egna brunnen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan ikke snakke om havet med en frosk som sitter i en brønn.  Man kan inte prata om havet med en groda som sitter i en brunn. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Man kan ikke tale om havet med en frø, der sidder i en brønd Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Forståelse

Och vi har även hittat droger i en brunn som någon antagligen stoppat ner för avhämtning. (11 sep 2024, när hon berättar om tidigare droghitt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har vedpanna och kan ackumulera värme. Grannen har en gammaldags brunn som jag kan låna. Men det är inte alla som har det så. (2 jan 2019, när SVT Nyheter nådde honom på mobilen på onsdagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: