Tommy Svensson

Läget är mycket bekymmersamt, det fattas mycket just nu. Situationen är mycket allvarlig. (28 okt 2022, i samband med beskedet om att 600-650 miljoner kronor måste sparas in inför budgetfullmäktige i november.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Läget är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bekymmersamt, det fattas (=avsaknad, saknas) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Situationen är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig. (=seriös, allvarsam)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Situationen är mycket allvarlig. Vi har nu överfulla häkten på en nivå som innebär att 23 av 32 häkten i landet har mer än 100 procents beläggning och det är helt oacceptabelt mycket. (2 mar 2019, när Nils Öberg talade om situationen på ett krismöte på fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen är allvarlig och mycket allvarlig på vissa platser. (9 jul 2018, pressträff på regeringskansliet på måndagen om det akuta läget för Sveriges lantbrukare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är förstås situationen i Afghanistan väldigt allvarlig och läget har försämrats snabbt. Men det råder också stor osäkerhet och man måste ha respekt för att det är mycket svårt att förutse hur läget kommer att utvecklas. Det kan förstås bli fler som lämnar sina hem och då sannolikt i första hand till andra områden inom Afghanistan och i närområdet. (18 aug 2021, intervju med Dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen är allvarligare nu än tidigare då det fanns foderlager sedan 2017. Det är tomt nu och den ekonomiska situationen är mycket allvarlig för bönderna. (1 okt 2019, efter att Länsstyrelsen i Kalmar skrivit till landsbygdsminister Jennie Nilsson för att få ekonomiskt stöd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fram tills för en månad sedan var det väldigt mycket Atalanta. En fantastiskt säsong så klart, men läget har blivit för allvarligt nu. Fotbollen, hur än mycket den betyder för bergamaskerna, har blivit sekundär. Det finns mycket, mycket större saker i Bergamo nu som man måste göra någonting åt. (22 mar 2020, när han pratade med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: