Stefan Löfven

Just nu är förstås situationen i Afghanistan väldigt allvarlig och läget har försämrats snabbt. Men det råder också stor osäkerhet och man måste ha respekt för att det är mycket svårt att förutse hur läget kommer att utvecklas. Det kan förstås bli fler som lämnar sina hem och då sannolikt i första hand till andra områden inom Afghanistan och i närområdet. (18 aug 2021, intervju med Dagens Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Talibaner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) förstås situationen i Afghanistan väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarlig (=seriös, allvarsam) och (=et, samt) läget har försämrats snabbt. (=hastigt, fort) Men (=ändock, skada) det råder också (=även, likaså) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårt (=krånglig, komplicerat) att förutse (=ana, spå, prediktera) hur (=hurdan) läget kommer att utvecklas. Det kan (=har kunskap i) förstås bli (=bliva) fler (=ytterligare) som (=såsom) lämnar sina (=avta, tryta) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) då (=emedan, förr) sannolikt (=antagligen, troligtvis) i första hand (=labb, näve) till (=åt, mot) andra områden inom Afghanistan och (=et, samt) i närområdet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har idag talat med EU-kommissionär Ylva Johansson om läget i Afghanistan och vad det kan betyda för Europa. Regeringen kommer att fortsätta dialogen med Afghanistan, EU-kommissionen och andra EU-länder vad gäller utvecklingen i landet. (16 jul 2021, när Migrationsverkets beslut om verkställighetsstopp till Afghanistan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förnekar förstås. Jag är en känd anti-korruptionsfigur i Afghanistan. Jag är också en aktivist som strider för kvinnors rättigheter i Afghanistan. När jag först tog upp kampen mot filmmaffian och korruptionen så ogillades det, så jag fick många fiender. Och nu försöker de smutsa ner mitt rykte. (13 nov 2021, ett svar på anklagelser från afghanska kvinnoaktivister om korruption, hot och förtal, i en intervju med Kulturnyheterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet till exempel att läget i Afghanistan är väldigt tufft för flickor. (25 jan 2016, i en intervju med Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är förstås en stor besvikelse för oss alla, men hälsan kommer i första hand. Jag kommer sitta på bänken och heja på mitt lag och hjälpa till så mycket jag bara kan. (15 mar 2017, efter att ha sträckt baksida lår och inte kunna spela i kvartsfinalen mot USK Prag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen i Afghanistan är ”mycket allvarlig”. (13 aug 2021, danmarks Radio fredagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: