|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) fick backa (=gå tillbaka) ut direkt, (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) huset kommer inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) att rädda, (=bevara, befria, undsätta) det kommer att bli (=bliva) en (=någon) fullskalig brandskada.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jörgen Eriksson
Liknande ordspråk:
 Huset kommer inte gå att rädda. (16 okt 2024, när han beskrev situationen efter att rökdykarna tvingats backa ut från byggnaden.) |
| Vi kommer låta huset brinna ner. Bedömningen är att det inte går att rädda. (20 feb 2020, under branden i ett flerfamiljshus i Kolsrum utanför Högsby under natten till torsdag.) |
| Tänk dig när det är mörkt ute och belysningen inte ens tänds direkt när vi kommer in i huset. I vissa lägen har vi till och med pannlampa på oss. (29 sep 2016, i en artikel om arbetsmiljörisker för brevbärare) |
| Maskinhallen kommer inte att gå att rädda. Vi har lyckats begränsa branden så det är ingen direkt spridningsrisk. (15 okt 2018, på eftermiddagen) |
| Ryssland hade ett val att backa och minska sina krigsmål och ta sig ur det här genom att rädda det som räddas kunde. Man valde inte den vägen. I stället skickar man en tydlig signal att man går all-in och kommer att strida till sista blodsdroppen i det här kriget. (29 sep 2022, i en nyhetsartikel om Rysslands annektering av ukrainska regioner.) |
