Therese Thunberg

Smittan ökar från låga nivåer, men procentuellt är ökningen stor. Stanna hemma när du är sjuk och testa dig om du har symtom på covid-19. Vi måste begränsa smittspridningen innan den eskalerar. (2 aug 2021, när artikeln skrevs och smittspridningen ökade i Västerbottens län) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smittan ökar från (=av) låga (=flamma) nivåer, men (=ändock, skada) procentuellt är (=befinner sig, vara) ökningen stor. (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) Stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma när du (=ni) är (=befinner sig, vara) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) och (=et, samt) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) dig (=dej) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har symtom (=tecken, symptom) på (=ettrig, kungen, villig) covid-19. Vi måste (=plikt, tvungen) begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) smittspridningen innan (=före) den eskalerar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Stanna hemma från jobbet när du är sjuk. Stanna också hemma från aktiviteter, fester och andra sociala sammanhang om du är sjuk. Testa dig vid symtom, håll avstånd och tvätta händerna. Det är de viktigaste åtgärderna mot smitta. (9 sep 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag upprepar, återigen, min uppmaning att följa Folkhälsomyndighetens riktlinjer. Tvätta händerna, stanna hemma om du är sjuk, begränsa dina fysiska kontakter och är du över 70 år ska du stanna hemma, även om du känner dig pigg och är symtomfri. Vi måste alla hjälpas åt för att lyckas med det svåra uppdraget att minska smittspridningen av covid-19 i vårt samhälle. (9 apr 2020, efter att det första dödsfallet på Gotland rapporterats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill understryka att det är jätteviktigt att den som är ombud inte själv är sjuk, inte har minsta symtom, när hen ska hämta ut ett provtagningskit på apoteket. Alla måste fortsatt ta ansvar och följa rekommendationerna om att stanna hemma vid minsta symtom som kan tyda på covid-19. (27 nov 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt Leif Dotevall ska man stanna hemma från jobb och evenemang om man är förkyld eftersom det kan vara covid-19. Men testa sig för covid behöver man bara göra om man arbetar inom vården, på äldreboende eller om man blir allvarligt sjuk. (21 jul 2022, i en rekommendation för allmänheten om hur de ska hantera förkylningssymtom under den pågående covid-19-pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Här kommer en bra länk: Covid-19: När ska jag stanna hemma? - 1177 Vårdguiden Scrolla ner tills du kommer till rubriken "Du som har träffat någon med covid-19" Där står det bland annat: Undvik att vara nära andra människor i sju dagar, även om du är utan symtom. Om jag räknar rätt har det gått en vecka för dig på julafton. Om du får de minsta symtom bör du dock stanna hemma.". (22 dec 2021, 22 dec 2021 i en nyhetsartikel om julfirande i covid-tider.)

Hjælp til - skriv in på dansk: