Nils-Erik Sjöström

Däremot spårar jag att nästa år blir ett bra laxår, då tror jag att den kommit tillbaka efter utbrott med laxsjukdom och några år då det varit brist. (24 apr 2023, under en intervju där han talar om förra årets dåliga fiske och sina förhoppningar för det kommande året.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Däremot spårar jag att nästa år blir ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) laxår, då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag att den kommit tillbaka (=åter) efter utbrott (=explosion) med (=tillsammans) laxsjukdom och (=et, samt) några år då (=emedan, förr) det varit brist. (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Några tror att det kommer dö ut inom några dagar, andra tror att det kan fortsätta. Men det är svårt att avgöra. Tidigare utbrott har kommit och gått i flera år. Många är bedrövade. (21 dec 2023, när han rapporterade från isländska Keflavik till Morgonstudion om vulkanutbrottets pågående aktivitet och framtida utveckling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några barnlösa kvinnor som har rest till Syrien och Irak har gift sig med IS-krigare och fått barn. Då blir även de barnen svenska medborgare om mamman är det. Några av barnen har kommit tillbaka till Sverige, efter att ha varit i IS-kontrollerade områden i år. Ofta har de sett, eller utsatts för, övergrepp. (2 feb 2016, intervju med Ekot, Sveriges Radio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är få svenskar som vill plocka, men nästa vecka får jag upp några äldre plockare från Polen. De har varit här tidigare. Vad som händer nästa år blir spännande att se. Jag tror att priserna till plockarna kommer att rusa upp ännu mer nästa säsong. (15 aug 2024, diskussion om framtida bärplockare och förväntade prishöjningar i Hällnäs år 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft mina mörka perioder och jag har gått igenom saker som andra som varit borta från sporten eller varit avstängda inte skulle komma tillbaka ifrån. Jag har besegrat oddsen och kommit tillbaka på ett sätt som fått folk att bli obekväma eftersom jag inte bara kommit tillbaka utan kommit tillbaka bättre än tidigare. (24 jul 2019, när han talade om sin comeback efter dopningsavstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill absolut tillbaka till landslaget och hoppas att få spela OS nästa år. Även om det inte är samma sak så har jag kommit tillbaka snabbt efter skador tidigare och tanken är att jag ska börja träna så smått i januari. (6 maj 2015, en intervju med Svenska handbollsförbundet)

Hjælp til - skriv in på dansk: