Krystyna Felczak

Det är få svenskar som vill plocka, men nästa vecka får jag upp några äldre plockare från Polen. De har varit här tidigare. Vad som händer nästa år blir spännande att se. Jag tror att priserna till plockarna kommer att rusa upp ännu mer nästa säsong. (15 aug 2024, diskussion om framtida bärplockare och förväntade prishöjningar i Hällnäs år 2023.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bärplockare

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) få (=lite, ringa, erhålla) svenskar som (=såsom) vill plocka, (=skörda, noppa) men (=ändock, skada) nästa vecka (=skrynkla) får jag upp (=opp) några äldre plockare från (=av) Polen. De (=dom) har varit här tidigare. (=förut, förr) Vad (=hur sa) som (=såsom) händer nästa år blir spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Jag tror (=antagande, förmoda) att priserna till (=åt, mot) plockarna kommer att rusa (=skynda, kuta, hasta, ränna, springa, storma, ila, kila) upp (=opp) ännu (=fortfarande) mer nästa säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nästa grupp vi släpper är personer födda -76 och tidigare. Det blir tidigt nästa vecka, kanske till och med under helgen. (8 jun 2021, när han talar om när nästa vaccinationsgrupp ska öppna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi för en dialog med Anna och kommer pratas vid nästa vecka. Det är samma med Allis som vi också för en dialog med, vi hoppas givetvis att båda ska spela här nästa säsong men ingenting är klart ännu. (3 aug 2018, när guldjublet hade lagt sig och Luleå Basket förväntar sig ett framtidsbesked från Anna Barthold och Allis Nyström)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Av de reaktioner jag fått så tror jag att det kommer finnas ett enormt behov nästa år att faktiskt träffas och prata om det som Sverige och världen har gått igenom och hur vi kan ta oss vidare från den kris som vi nu befinner oss i. Jag tror att nästa år blir det ännu mer fokus på det demokratiska samtalet. (2 apr 2020, några timmar efter att beskedet att årets Almedalsveckan ställs in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt rätt, för hon hade ingen lysande säsong 2014. Hon kan gå upp till nästa år, och med tanke på att hon varit väldigt dominerande under säsongen och vunnit allt i U23 fram till VM, tror jag att hon väljer att gå upp till elitklassen till nästa år. (31 aug 2015, efter att Jenny Rissveds valde att fortsätta i U23-klassen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under en lång tid har vi arbetat fram flera spännande saker som nu är dags att presentera. Vi har en ny inmarschlåt, skriven av Markus Krunegård, en ny Allsvensk matchtröja och en unikt framtagen matchtröja som kommer fyllas med alla namn som bidrar till att fylla Östgötaporten. Allt detta kommer vi presentera närmre nästa vecka. Kampanjen startar nästa vecka och vi hoppas att så många som möjligt vill vara med och bidra till IFK Norrköping, samhället och våra fantastiska supportrar. (23 apr 2020, på klubbens sajt)

Hjælp til - skriv in på dansk: