|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ja, (=nej inte, ja, jo) det har dom, (=utslag, de, dem) och (=et, samt) vi vänder oss kraftigt emot den formuleringen. Man (=idiot, kille, karl) har drivit renskötsel sedan (=därefter, därpå, efteråt) urminnes tider och (=et, samt) så (=odla, plantera) vill dom (=utslag, de, dem) komma (=ejakulera, dyka upp) och (=et, samt) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) upp (=opp) en (=någon) gruva. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) förolämpning. (=skällsord, smädelse, kränkning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mattias Åhrén
Liknande ordspråk:
 Vi måste kunna nyttja de marker vi använt sedan urminnes tider, vi vill bara värna om vår kultur. (27 sep 2024, under seminariet "Samerna – privilegierad minoritet eller utsatt urfolk?" på Bokmässan i Göteborg.) |
| Sedan urminnes tider (Sedan mycket lång tid tillbaka) |  From/since/time immemorial |
| Vi vill visa att en gruva och renskötsel inte går ihop i det här området, det blir alldeles för stor skada på renskötseln om gruva öppnas där. Hela det östra området i vår sameby kommer att försvinna för renbete, det är nedanför odlingsgränsen och våra åretruntmarker. (31 jan 2023, en fyraveckors förhandling i mark- och miljödomstolen i Luleå) |
| Det kommer att ta lång tid att ställa om när vi arbetat på ett sätt sedan urminnes tider. (3 maj 2025, när hon pratar om införandet av dygnsvila.) |
| Människan har fascinerats av spökhistorier sedan urminnes tider, och i Uppsala råder ingen brist på påstådda hemsökta ställen. (31 okt 2021, i artikeln.) |
