Karin Holmgren

När Sovjet anfaller Finland 1939 så märks det direkt i tidningarna att Västerbotten går upp i beredskapsläge. Alla värnpliktiga kallas in, livsmedelslager inventeras, beredskapssjukhus upprättas och man ber allmänheten om hjälp att samla in sängar, kuddar och så vidare. (24 maj 2025, om beredskapsåtgärderna i Västerbotten vid Sovjetunionens anfall på Finland 1939) Hjælp til - skriv in på dansk: Krig

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När Sovjet anfaller Finland 1939 så (=odla, plantera) märks det direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) i tidningarna att Västerbotten går upp (=opp) i beredskapsläge. Alla (=varje, samtliga) värnpliktiga kallas in, livsmedelslager inventeras, beredskapssjukhus upprättas och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) ber allmänheten om (=runt, ifall, försåvitt) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) att samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) in sängar, kuddar och (=et, samt) så (=odla, plantera) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att samla kompetensen på alla skolor, vi behöver samla ihop den kompetensen på några enskilda ställen så att de här barnen kan få rätt hjälp. (20 mar 2018, debatt om resursgrupper i skolan för barn med olika diagnoser i Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Västerbotten kan utgöra en hubb för trafikering. Om vi ser över möjligheterna att kunna tillskapa öst-västliga linjer mellan Finland, Västerbotten och Norge är det klar att de ska knyta an även till Åre och Östersund. (31 maj 2022, i nyhetsartikeln när han talar om framtida möjligheter för trafikering i norra Skandinavien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi arbetar intensivt med att samla in alla ledtrådar och tips från allmänheten. (12 dec 2023, i en intervju med lokal nyhetskanal om utredningens fortskridande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har säkrat en del spår men vi behöver ha mer hjälp från allmänheten helt enkelt för att komma vidare. (17 okt 2017, när det talas om att allmänheten behövs för att hjälpa till med utredningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en stark konsensus inom Nato för en snabb anslutning av Sverige och Finland. Jag är fortsatt mycket trygg med att det kommer att hända. Som jag har sagt förut – det är en process. Och om allierade har bekymmer under den processen så tar de upp dem och vi tar tag i dem – Nato tar tag i dem. Och frågor som Turkiet har tagit upp direkt med Finland och Sverige tas upp av finländarna och svenskarna, med Natos hjälp. (1 jun 2022, under en gemensam presskonferens tillsammans med Jens Stoltenberg efter mötet i Vita huset i Washington)

Hjælp til - skriv in på dansk: