Nils-Erik Sjöström
| |
| | Vi har fått mer än i fjol men det är fruktansvärt dåligt. Ifjol fick vi 10 procent av behovet och i år har vi fått 20 procent och då har vi haft tur och råkat hitta fisk. (21 jun 2022, när han beskriver de låga fångsterna av strömming i Obbola)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har fått mer än i fjol
men (=ändock, skada) det
är (=befinner sig, vara) fruktansvärt
dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Ifjol fick vi 10 procent
av (=avbruten, från, bruten) behovet
och (=et, samt) i år har vi fått 20 procent
och (=et, samt) då (=emedan, förr) har vi haft
tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) och (=et, samt) råkat
hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) fisk. (=rensa, firre)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: