Den misstänkte mannen

Allt är huller om buller, jag får inte rätsida på någonting överhuvud taget. Jag vet knappt vem jag är. (12 apr 2024, i förhör med polisen efter gripandet i samband med mordet på Haga i Umeå.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) huller om (=runt, ifall, försåvitt) buller, (=störning, larm, dån, väsen, oljud, oväsen) jag får inte (=ej, icke) rätsida på (=ettrig, kungen, villig) någonting överhuvud (=hövding, chef) taget. Jag vet knappt vem jag är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Allt är huller om buller. Jag vet knappt vem jag är. (12 apr 2024, i förhör med polisen efter gripandet i samband med mordet på Haga i Umeå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huller om buller (I en enda röra)

At sixes and sevens

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det inte blir några träningsmatcher kommer nog att märkas. Det brukar ju se lite annorlunda ut i början. Hawaii-hockey med spel som är lite huller om buller. (17 jan 2013, när han talar om att det inte blev några träningsmatcher)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor som lever på att få ordning på saker och ting har inget emot att det sker huller om buller. Hjælp til - skriv in på dansk: William Hazlitt (1778-1830) Mennesket

Det här har eskalerat under sommaren. Bara på Råsundavägen räknade vi till ett femtiotal cyklar som låg huller om buller, på gatan och i buskar. (21 aug 2020, när Pehr Granfalk talar om situationen med felparkerade elsparkcyklar i Solna)

Hjælp til - skriv in på dansk: