Henrik Lundqvist

Att det inte blir några träningsmatcher kommer nog att märkas. Det brukar ju se lite annorlunda ut i början. Hawaii-hockey med spel som är lite huller om buller. (17 jan 2013, när han talar om att det inte blev några träningsmatcher) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att det inte (=ej, icke) blir några träningsmatcher kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att märkas. Det brukar ju se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) lite (=få) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) ut i början. (=inledningen, start) Hawaii-hockey med (=tillsammans) spel (=lockton, game) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) huller om (=runt, ifall, försåvitt) buller. (=störning, larm, dån, väsen, oljud, oväsen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite nervöst i början, han är ju en väldigt bra spelare. Jag gjorde några missar själv där i början, innan jag kom igång. Ibland kommer man lite snett in i det, men det brukar ju ordna till sig. (20 nov 2020, efter förlusten i VM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir lite annorlunda mot hur det brukar vara. Tidigare har vi alltid öppnat med Karjala Cup i början av november och har då kunnat se alla spela innan vi tagit ut en trupp. Nu kommer vi sätta oss ned i början på augusti och gå lite på vad som presterades förra säsongen, bena ned det och ta ut en trupp. Men enligt de uppgifter jag har så ska alla spelare i Europa vara tillgängliga. (11 jul 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bollen dimper ner, det blir lite huller om buller där i straffområdet. Jag får en bra mottagning och sedan försöker jag bara få den på mål och den sitter perfekt. (23 apr 2023, efter att ha gjort matchens enda mål i den femte matchminuten mot Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att det gick fint i början. Det kommer dimma, men den ska jag egentligen inte ha några problem med. I andra skyttet blir jag lite osäker. Då skjuter jag inte mitt bästa, så det var lite synd. (12 feb 2023, under en kommentar om tävlingen där hon beskriver sina känslor och prestation under skyttet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kommer igång och får mycket blått på tavlan direkt. Alla blir taggade. Foursome är lite sånt spel, man behöver lite momentum i början. (28 sep 2018, efter att Europa vunnit alla sina matcher i foursome)

Hjælp til - skriv in på dansk: