Bernt Ferb

Även om branden var över på ett dygn så sitter det i, det känns inte alltid helt tryggt. (14 jan 2022, (Under intervju angående branden)) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) branden var (=varje, varenda, vart) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) på (=ettrig, kungen, villig) ett dygn så (=odla, plantera) sitter det i, det känns inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tryggt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns inte så jätteförvånade med tanke på hur stor branden var. Man kommer att vara orolig när man åker tillbaka. Man kommer alltid att ha en liten nödväska packad, men det känns tryggt att vi visade att kunde utrymma en hel stad. Det var helt fascinerade att se folk sitta i bilen samtidigt som det brann bredvid vägen. (8 maj 2016, efter att ha evakuerats från Fort McMurray)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det är tryggare här så känns det inte helt tryggt. Det känns som att det alltid finns någon som lurar. Om man någon gång behöver hjälp av något slag, antingen av polis eller av vården, då vill man gärna att det finns någon som kommer när man ringer. (13 nov 2016, intervju om SD-väljare i Munkedal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en skyldighet att ge och lugn och hopp till barnen. Vi måste vara noga med att säga att det är väldigt många vuxna som jobbar för att vi alla ska ha det tryggt här. Vi behöver säga det, även om vi kanske inte alltid är helt övertygade om det själva. (12 dec 2023, i Lilla Aktuellt för vuxna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt det som jag upplevt som tryggt var inte tryggt längre – inte hemma, inte i affären, inte ens i Norge. Det var som att vara i ett helt annat land. (23 jul 2016, om sina erfarenheter efter terrordåden 2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att tro att bara för att vi har omringat branden så är den under kontroll, men så är det inte. Det är omständigheterna som styr och det är lätt att elden drar iväg. Vi kan inte säga att branden är under kontroll förrän vi haft kontroll under ett dygn. (3 jul 2018, när branden i Kristdala utanför Oskarshamn är omringad men inte under kontroll.)

Hjælp til - skriv in på dansk: