Johanna All

Det vi erbjuder är en värmestuga. De som kommer hit får fika, filt och en kudde. Vi erbjuder ingen sängplats, men värme och vila på kyrkbänkarna. Ingen ska behöva sova ute eller i bilen när nätterna är som kallast. (8 jan 2022, när hon pratade om initiativet "Värme och vila") Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vi erbjuder är (=befinner sig, vara) en (=någon) värmestuga. De (=dom) som (=såsom) kommer hit (=succé) får fika, filt (=pläd) och (=et, samt) en (=någon) kudde. (=dyna, huvudkudde) Vi erbjuder ingen sängplats, (=bädd) men (=ändock, skada) värme (=hjärtlighet, hetta) och (=et, samt) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) på (=ettrig, kungen, villig) kyrkbänkarna. Ingen ska (=skall) behöva (=tarva) sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) ute (=borta, omodern) eller (=alternativt) i bilen när nätterna är (=befinner sig, vara) som (=såsom) kallast.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Write without pay until somebody offers to pay you. If nobody offers within three years, sawing wood is what you were intended for.  Skriv utan betalning tills någon erbjuder dig att betala dig. Om ingen erbjuder sig inom tre år, så är det kanske saga ved du var menad för. Mark Twain (1835-1910) Writing

Plötsligt kommer någon som erbjuder dig makt, erbjuder dig plats, erbjuder dig respekt. Vad gör du då? Du tar det direkt! (6 dec 2015, beskriver hur ungdomar kan lockas till negativa aktiviteter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen registrering av vattenfödslar i våra kvalitetsregister, och vi har heller ingen kartläggning över vilka verksamheter som erbjuder det. Därför kan jag inte svara på om det har ökat eller minskat. (22 sep 2019, i nyhetsartikeln om Svenska barnmorskeförbundet och vattenfödsel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi erbjuder patienterna fika i den mån vi hinner. (17 feb 2018, i ett mejl till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag erbjuder varken pengar, logi eller mat; Jag erbjuder bara hunger, törst, påtvingade marscher, strider och död. Låt de som älskar sitt land med hjärtat och inte bara med läpparna följa mig.  I offer neither pay, nor quarters, nor food; I offer only hunger, thirst, forced marches, battles and death. Let him who loves his country with his heart, and not merely with his lips, follow me. Hjælp til - skriv in på dansk: Giuseppe Garibaldi (1807-1882)