Mikael Berglund

Det viktigaste är att göra vad vi kan för bromsa inflationen. Vi ser redan att byggföretag flaggar för att man kan komma att ställa in byggprojekt. Ansökningar om bygglov har minskat med 30 procent i år då allt blir dyrare. (8 jul 2022, vid en intervju om den skenande inflationens påverkan på kommuner och regioner i Västerbotten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det viktigaste är (=befinner sig, vara) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) bromsa (=fördröja, hämma, hejda) inflationen. Vi ser redan att byggföretag flaggar för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att ställa (=rikta, placera) in byggprojekt. Ansökningar om (=runt, ifall, försåvitt) bygglov har minskat med (=tillsammans) 30 procent i år då (=emedan, förr) allt (=allting, alltsammans) blir dyrare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att inflationen ligger på rekordnivåer har nog ingen missat. Men finns det något positivt med den ökade inflationen? – Nej. Det handlar bara om att priserna stiger. Den enda som kan ses som vinnare är den som inte har fått så mycket högre kostnader. Men passar på att ta bättre betalt för att alla lärt sig att allt ska vara tio procent dyrare. (13 okt 2022, under en intervju med SVT där han svarade på tittarnas frågor om inflationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser en tydlig prisökning nu. Alla byggprojekt i kommunen blir dyrare. (3 jun 2022, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En svag krona, och en stark dollar i det här fallet, innebär att vi importerar inflation. Det blir dyrare att importera från utlandet. Det blir en utmaning, inte minst för centralbanken när man gör allt för att försöka bekämpa inflationen. (23 sep 2022, i samband med den höga dollarkursen och dess inverkan på svensk import.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del ansökningar har kommit in redan och det ser väl ut ungefär som i fjol. Flertalet ansökningar vet vi av erfarenhet brukar komma in i mars efter att vi haft de här rekryteringsträffarna. (4 feb 2020, när man talar om sommarjobbsansökningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Behovet är jättestort. Allt blir ju dyrare då blir det tuffare för de som redan har det tufft ekonomiskt. (7 nov 2022, i en intervju om den ökade efterfrågan på matkassar från Röda Korset i Hedemora.)

Hjælp til - skriv in på dansk: