Jans Heinerud

I samband med transport av ett annat arkeologisk material blev det också tillfälle att skicka tillbaka de mänskliga kvarlevorna från Gammplatsen. Vår avsikt är att återföra dem till sin ursprungliga plats och vi planerar nu för den processen tillsammans med berörda parter. (11 mar 2016, när mänskliga kvarlevor och arkeologiska fynd återvänt till Västerbottens museum) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I samband (=korrelation) med (=tillsammans) transport (=förflyttning) av (=avbruten, från, bruten) ett annat arkeologisk material (=stoff) blev det också (=även, likaså) tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) tillbaka (=åter) de (=dom) mänskliga kvarlevorna från (=av) Gammplatsen. Vår avsikt (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv) är (=befinner sig, vara) att återföra dem (=dom) till (=åt, mot) sin ursprungliga plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) vi planerar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) den processen tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) berörda parter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om detta inte är möjligt skulle ett eventuellt alternativ vara att man överväger att flytta verket till en annan plats som berörda parter finner rimligt och också ger verket den inramning det förtjänar. (6 okt 2021, i en intervju med Kulturnyheterna om framtiden för Lars Vilks konstverk Nimis efter hans död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att genomföra en överlämningsceremoni där Karolinska institutet kommer att överlämna kvarlevorna av sju individer av australisk ursprungsbefolkning till företrädarna för det australiska repatrieringsprogrammet. De har jobbat i 25 år för att föra tillbaka kvarlevorna till Australien. (22 aug 2018, i en intervju inför överlämningen av kvarlevorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den senaste veckan har antalet personer berörda av varsel fördubblats. Vi ser nu också en spridning till transport och handel. (30 mar 2020, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tillsammans med myndigheter och kommun fått besked om hur den här processen skulle gå till från början. Vi har hållit oss till det och nu får vi ett helt annat besked. (27 okt 2016, efter beslut om upphävandet av bygglovet för Wildfire)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För då blev det så mycket känslor och något som jag kan relatera så mycket till från mästerskapen som jag har varit med på. Jag ville också vara där och ta del av alla glädjerusen och att man gör något tillsammans, det där att man har slitit under länge för att få ihop det till ett mästerskap. Det är en så speciell känsla, så då kastas man tillbaka in i det. (6 nov 2019, om att ha följt VM på TV)

Hjælp til - skriv in på dansk: