|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han har blivit träffad av (=avbruten, från, bruten) minst ett skott. (=knall, grodd) Han har blivit opererad och (=et, samt) prognosen är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) tillstöter några komplikationer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Fredrik Jeppsson
Liknande ordspråk:
 Jag har pratat med kirurgen som utförde operationen, och man är försiktigt positiv. Vi hoppas nu på en god återhämtning och att det inte tillstöter några komplikationer. (4 dec 2018, efter att Filip Sandberg fick svåra buksmärtor under matchen mot Rögle.) |
| Han var okej. De säger alla att de är okej (efter att ha blivit träffad). |  He was ok. They all say they're ok (after getting hit). |
| En ung man har blivit träffad med två skott. (8 jun 2024, när polisen larmades till flerfamiljshuset klockan 20.12 på lördagskvällen och beskrev händelsen.) |
 Man tænker jo efterfølgende på: hvad hvis jeg var blevet opereret tre uger før? Så havde det måske kun været spredning til fem steder i min bughule, og så var jeg blevet opereret. Så havde jeg måske været et andet sted i dag. (8 jun 2025, da han tænkte tilbage på sin situation efter operationen) | Man tänker ju efteråt på: vad om jag hade blivit opererad tre veckor tidigare? Då hade det kanske bara varit spridning till fem ställen i min bukhåla, och så hade jag blivit opererad. Då hade jag kanske varit på en annan plats idag. (8 jun 2025, när han tänkte tillbaka på sin situation efter operationen) |
