|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) overkligt, surrealistiskt att jag skulle ha (=äga) landat där. Jag har inte (=ej, icke) fattat än, men (=ändock, skada) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) slår mig snart. (=om en stund, därnäst, strax)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erik Glas
Liknande ordspråk:
 Det känns bra och lite overkligt. Det har inte riktigt landat än. (30 maj 2025, i SVT:s Morgonstudion) |
| Folk verkar inte tro att jag slår hårt, som vissa kommentatorer. Allvarligt talat, jag vet inte varför de säger så. Kanske för att det ser ut som att jag inte gör det? Jag slår flackare, jag slår inte så tungt som kanske som Aryna, men jag slår hårt. (1 nov 2023, efter hennes seger över Aryna Sabalenka i WTA-slutspelet, där hon svarade på kommentarer om sin spelstil.) |
| Det var lite overkligt, vet du? Jag visste inte vad jag skulle tänka eller hur det skulle gå. De här killarna stöttade mig den senaste månaden. Det är bara fantastiskt att vara tillbaka. (25 jan 2023, efter Pittsburghs 7-6 seger mot Florida Panthers på hemmaplan efter förlängning, när han återvänt efter att ha begravt sin pappa och varit borta i 15 dagar.) |
| Det är helt overkligt, man kan inte förstå det. Det har inte riktigt landat än, men det är jättekul. (22 okt 2018, när David Åhman kom tillbaka till skolan efter OS-guldet) |
| Det var surrealistiskt, overkligt, när alla poliserna kom. (5 nov 2024, under tisdagen, efter en stor polisinsats på Sunnerbogymnasiet på måndagen på grund av rykten om ett förestående våldsdåd.) |
