Eva Norlin

Det är hög tid att utreda hur man ska få en hållbar situation på sikt kring de utmaningar som dyker upp varje år. Vi behöver hjälp från beslutsfattare och mer reglering av bärbranschen. (11 jul 2024, när hon diskuterar behovet av reglering för att hantera utmaningarna med friplockare och tältläger.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bärplockare

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) tid (=skede, tidrymd) att utreda (=analysera, undersöka) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) hållbar (=stark, bestående, bärkraftig, tålig, varaktig) situation (=tillfälle, belägenhet) på (=ettrig, kungen, villig) sikt kring de (=dom) utmaningar som (=såsom) dyker upp (=opp) varje (=alla, var) år. Vi behöver hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) beslutsfattare och (=et, samt) mer reglering av (=avbruten, från, bruten) bärbranschen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mykje talar for at dei dukkar opp av seg sjølve, men me kan ikkje sjå bort frå at dei treng hjelp. Dei kan ha hamna utanfor stien på grunn av dårleg sikt. (19 jul 2016, tidlegare tysdag kveld)

Mycket talar för att de dyker upp av sig själva, men vi kan inte se bort från att de behöver hjälp. De kan ha hamnat utanför stigen på grund av dålig sikt. (19 jul 2016, tidigare tisdag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi ser på danmarkskortet, så er der områder, som ikke behøves noget regulering, der er nogle, der har behov for noget regulering, og der er områder, som har brug for mere regulering end i dag. Og der vil vi så give optimal fleksibilitet i forhold til, at landmanden kan vælge, hvilke virkemidler man tager i anvendelse, og vi vil kompensere for de dyrkningsrestriktioner, vi pålægger landmændene. (8 jun 2025, præsentation af en fødevare- og landbrugspakke med 30 initiativer)

När vi tittar på danskkartan, finns det områden som inte behöver någon reglering, vissa som behöver lite reglering och områden som behöver mer reglering än idag. Där kommer vi att ge optimal flexibilitet när det gäller att låta bönderna välja vilka medel de använder, och vi kommer att kompensera för de odlingsrestriktioner vi påtvingar bönderna. (8 jun 2025, presentation av en livsmedels- och jordbruksförpackning med 30 initiativ)

Vi skjønner at det er noen som trenger hjelp, og at hvert sekund teller. Det er en forferdelig situasjon å stå i for vårt mannskap, og en situasjon som er langt over det som vi forventer i det daglige. (3 jun 2025, da meldinga kom inn over sambandet)

Vi förstår att det finns några som behöver hjälp, och att varje sekund räknas. Det är en förfärlig situation att stå i för vårt besättning, och en situation som är långt över det som vi förväntar oss i det dagliga. (3 jun 2025, när meddelandet kom in över länken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dagens situasjon er ikke bærekraftig på sikt. Derfor vil regjeringen gjennomgår tiltak som kan redusere kostandene knyttet til hver asylsøkere og hvordan man kan redusere antallet asylsøkere. (30 okt 2015, under pressekonferansen som innledet fredagens pressekonferanse)

Dagens situation är inte hållbar på sikt. Därför kommer regeringen att genomföra åtgärder som kan minska kostnaderna knutna till varje asylsökande och hur man kan minska antalet asylsökande. (30 okt 2015, under presskonferensen som inledde fredagens presskonferans)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men for min klient er det klart at dette ikke er en situasjon som er holdbar i lengden, sier hun. (24 jun 2016, under intervju om saken)

Men för min klient är det klart att detta inte är en situation som är hållbar på sikt, säger hon. (24 jun 2016, under intervju om ärendet)

Hjælp til - skriv in på dansk: