Nena Ermin

De som gör detta hindrar de som är i behov av ett pass i närtid. Meningen är att man ska boka till sig själv eller till sin familj och inte överlåta tiden till någon annan. (17 mar 2022, i Trelleborg) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) som (=såsom) gör (=utför) detta hindrar de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i behov av (=avbruten, från, bruten) ett pass i närtid. Meningen är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) boka (=reservera, beställa) till (=åt, mot) sig själv (=ensam, allena, personligen) eller (=alternativt) till (=åt, mot) sin familj (=ätt) och (=et, samt) inte (=ej, icke) överlåta (=överlämna, delegera) tiden till (=åt, mot) någon (=en) annan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Sverige har vi lagen om totalförsvarsplikt och ytterst är personens intresse underordnat Sveriges behov av ett militärt försvar. Vi kan inte överlåta det till någon annan. (15 nov 2023, i ett pressmeddelande från Plikt- och prövningsverket)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte olagligt att överlåta passtider till någon annan. (18 mar 2022, nyhetsartikel om överlåtande av passtider)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man pressas att betala mot någonting som man själv inte vill, som till exempel att man själv eller någon annan anhörig ska bli uthängd. Då är ju det ett brott som är utpressning eller olaga tvång. (21 nov 2024, SVT-intervju i samband med polisanmälan av Dumpen och Impulskollen för misstänkt utpressning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att alla länder ser till sina atleters bästa, men det här tycker jag är på gränsen till osportsligt. Om spanjoren inte känner sig så pass störd att han själv lämnar in en protest så känns det löjligt att Rogestedt diskas för att någon annan tycker att det varit en störning. (8 jul 2016, när Johan Rogestedt diskats av tävlingsjuryn och missat finalen på 1 500 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir ju svårare att mötas, att ha de där träffpunkterna för människor som är i behov av att prata av sig, eftersom vi riskerar en smittspridning. Sedan ska man komma ihåg att det här är en akut händelse som behöver hanteras. Vi är en så pass liten ort att alla här kommer att ha någon form av koppling till det här, även om man inte själv är nära anhörig kommer man att jobba med någon som är det, eller spela fotboll ihop. (4 mar 2021, under onsdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk: