|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) så (=odla, plantera) ofattbar (=otrolig, obegriplig) händelse (=evenemang, företeelse, skeende, incident) att det inte (=ej, icke) går att föreställa (=visualisera) sig att det ska (=skall) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) på (=ettrig, kungen, villig) ens egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) skola (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) och (=et, samt) jag hade svårt (=krånglig, komplicerat) att navigera i den situationen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Selma Ghatnekar
Liknande ordspråk:
 Vi hade inte kunnat föreställa oss det kunde hända. (11 jun 2019, efter invigningen av vätgastankstationen i Umeå) |
| En sådan här händelse är extremt ovanlig. Man kan vara trygg med att vi jobbar vidare och vi ser alltid över våra rutiner för att fånga oegentligheter och annat. Men det här är en enskild individ och en exceptionell händelse. Jag har aldrig hört talas om något liknande tidigare. Det är svårt att ens föreställa sig hur man kan göra så. (8 nov 2024, när han diskuterade åtgärder för att förhindra liknande händelser i framtiden.) |
| Det här är en fruktansvärd händelse. Det är något som inte får hända. Vi har misslyckats med att hålla schimpanserna säkra och jag är otroligt förtvivlad över den här situationen. (17 dec 2022, efter att fyra schimpanser dött i samband med rymningen, ytterligare en apa är allvarligt skadad.) |
| Jag hade inte i min vildaste fantasi kunnat föreställa mig att det här skulle hända. Det gick så fort. (19 aug 2019, dokumentären "Klimatkrisen") |
| Situationen i svårt eboladrabbade Liberia är ohygglig och svår att föreställa sig. (12 okt 2014, när han gästade Agenda) |
