|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi lämnar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) stafettpinnen till (=åt, mot) någon (=en) annan om (=runt, ifall, försåvitt) Sverige vinner, gärna till (=åt, mot) en (=någon) stad (=city) i norr. (=nord)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Wittgren
Liknande ordspråk:
 Någon annan stad får gärna vara värd för Eurovision nästa år om Sverige vinner i Basel. (12 maj 2025, när Malmö säger nej till att vara värd för Eurovision vid en eventuell KAJ-vinst.) |
 Jeg er ikke lei av jobben, men jeg mener det hadde vært på tide å gi stafettpinnen videre til en annen. Jeg sitter inne med mye kunnskap, som jeg gjerne vil videreføre til den som måtte ønske å fortsette med dette arbeidet, sier Paltto. (28 mar 2014, under refleksjon over sin rolle i den samiske AWG-komiteen) | Jag är inte trött på jobbet, men jag tycker att det är dags att ge stafettpinnen vidare till någon annan. Jag sitter inne med mycket kunskap, som jag gärna vill föra vidare till den som skulle vilja fortsätta med detta arbete, säger Paltto. (28 mar 2014, under reflektion över sin roll i den samiska AWG-kommittén) |
| Det har blivit dags att lämna över stafettpinnen till någon annan. (18 okt 2022, i samband med att han lämnar sin roll som generalsekreterare i mars.) |
| Veldig hyggelig, men til til høsten har jeg holdt på i fem år og det er på tide å gi stafettpinnen videre til noen andre. (13 apr 2007, på spørsmål om hvordan han reagerer på at fansen hans ønsker at han skal fortsette som programleder) | Väldigt trevligt, men till hösten har jag hållit på i fem år och det är dags att ge stafettpinnen vidare till någon annan. (13 apr 2007, på frågan om hur han reagerar på att hans fans vill att han ska fortsätta som programledare) |
