Tomas Olvmyr

Å ena sidan är det lite svårt att ta det här på allvar, å andra sidan är det en person som har dött och det har planerats ytterligare brott som ändå har kommit en bit på väg. (30 apr 2025, efter att polisens utredning har framgått att den 14-årige pojken ska ha startat en egen gruppering online som han kallar ”iskalla grabbar (IKG)”) Hjælp til - skriv in på dansk: Skurup

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Å ena (=förena) sidan är (=befinner sig, vara) det lite (=få) svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det här på (=ettrig, kungen, villig) allvar, (=allvarlighet) å andra sidan är (=befinner sig, vara) det en (=någon) person (=människa, individ) som (=såsom) har dött och (=et, samt) det har planerats ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) som (=såsom) ändå (=likväl) har kommit en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) på (=ettrig, kungen, villig) väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Å ena sidan är det här ett sätt att komma åt gängkriminalitet, å andra sidan kan det här systemet föda ytterligare brottslighet. (16 mar 2023, diskuterar riskerna med att använda kronvittnen i rättegångar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här har varit lite kontroversiellt, helt enkelt för att folk upplever å ena sidan att Biden och andra amerikanska politiker vill förbjuda Tiktok, å andra sidan så startar man ett Tiktok-konto. Då kan det kanske upplevas som lite inkonsekvent. (16 feb 2024, när amerikanerna satt bänkade framför Super Bowl lade president Joe Biden ut sitt första inlägg på Tiktok. Det trots att Vita huset tidigare velat förbjuda appen helt, på grund av nationell säkerhetsrisk. För att vinna unga väljare har president Bidens team mer eller mindre blivit tvungna att skaffa ett konto för sin kampanj inför presidentvalet i november. Men satsningen har fått kritik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Andra sidan myntet av att vara så resonerande som Kristersson är att svaren tenderar att bli otydliga – det är mycket ”å ena sidan och å andra sidan”. Och när det gäller regeringsfrågan har Kristersson möjligen ännu större bekymmer än Löfven eftersom alliansen är splittrad. (30 aug 2018, i en artikel om styrkor och svagheter inför duellen mellan Stefan Löfven och Ulf Kristersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en balansgång mellan att ta det på fullaste allvar och markera att det aldrig är acceptabelt inom fotbollen. Å andra sidan, om det är en persons verk på fredagskvällen sådär, då kanske man ska ta det för vad det är. Men det där vet man aldrig, det är viktigt att man tar det på allvar och ändå är vaksam och följer fortsättningen och ser om det eskalerar eller om det bara var ett tomt hot. (20 sep 2022, i samband med mordhot mot IFK Kalmar efter en matchförlust.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skakade rejält. Beskjutningen började vid åttatiden. Genast började det dyka upp meddelanden från andra sidan om att man inlett en offensiv mot Mariupol, men så fort det kom fram att så många civila dött ändrade man sig och skyllde på den ukrainska sidan. Jag tror man fick dra tillbaka sina planer efter fiaskot med felskjutningen. (30 jan 2015, när han berättar om raketbeskjutningen i Mariupol.)

Hjælp til - skriv in på dansk: