Gilbert Tribo

För att det ska ge ett fullgott skydd så måste man få sin andra dos, och då är väldig hög prioritet att vi kan få till den andra dosen. (20 jan 2021, nytt besked från Folkhälsomyndigheten och Sveriges vaccinsamordnare om färre vaccinleveranser) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ett fullgott skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) sin andra dos, (=laddning, mått) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) prioritet (=företräde, förtur) att vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) den andra dosen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den första dosen ger inte fullgott skydd mot deltamutationen, som den gör mot de andra virusvarianterna. Det är först efter två doser som man är skyddad. (9 jun 2021, under en digital pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ger den första dosen för att man ska få ett första skydd mot sjukdomen och sen ger man den andra så att skyddet ska hålla i sig en längre tid. Man har ett bra skydd efter första dosen, men man får ett ännu mer hållbart skydd efter den andra. (16 maj 2021, svar på frågan om skillnad mellan första och andra dosen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regionen kommer att gå ut med information när de som är 70+ kan börja att boka sej. Beräknad start under februari månad. Andra dosen ska tas efter 3-4 veckor, beroende på vilket vaccin som Du får. Några veckor efter detta beräknas vaccinet ge fullgott skydd. (11 jan 2021, direktrapport via SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga här är att man inte ska bli allvarligt sjuk. Om vaccinet har gjort det som det ska blir man skyddad inom 7-14 dagar efter andra dosen och här tror jag inte att det har gått sju dagar efter andra dosen. Här är det nog första dosens skydd vi får räkna med, men de bör vara skyddade mot allvarlig sjukdom. (28 jan 2021, i en kommentar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi följer nu Folkhälsomyndighetens rekommendation och bokar in andra dosen efter tio veckor, men man har ett visst skydd redan efter första dosen. (28 feb 2021, intervju med Hallandsposten om vaccinationsplanen i Halland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: