Maria Rotzén Östlund

Man ger den första dosen för att man ska få ett första skydd mot sjukdomen och sen ger man den andra så att skyddet ska hålla i sig en längre tid. Man har ett bra skydd efter första dosen, men man får ett ännu mer hållbart skydd efter den andra. (16 maj 2021, svar på frågan om skillnad mellan första och andra dosen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ger den första dosen för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) ett första skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) mot (=till) sjukdomen och (=et, samt) sen (=försenad) ger man (=idiot, kille, karl) den andra så (=odla, plantera) att skyddet ska (=skall) hålla (=greppa) i sig en (=någon) längre tid. (=skede, tidrymd) Man (=idiot, kille, karl) har ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) efter första dosen, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) får ett ännu (=fortfarande) mer hållbart skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) efter den andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi följer nu Folkhälsomyndighetens rekommendation och bokar in andra dosen efter tio veckor, men man har ett visst skydd redan efter första dosen. (28 feb 2021, intervju med Hallandsposten om vaccinationsplanen i Halland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man tagit en dos och väntar på den andra är det ingen risk om man väntar längre. Man får inget skydd efter första dosen, men det får man efter den andra även om det går längre tid än väntat mellan gångerna. (11 jun 2018, när det pratas om hur man bör hantera vaccinationen om man redan har fått en dos.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga här är att man inte ska bli allvarligt sjuk. Om vaccinet har gjort det som det ska blir man skyddad inom 7-14 dagar efter andra dosen och här tror jag inte att det har gått sju dagar efter andra dosen. Här är det nog första dosens skydd vi får räkna med, men de bör vara skyddade mot allvarlig sjukdom. (28 jan 2021, i en kommentar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den första dosen ger inte fullgott skydd mot deltamutationen, som den gör mot de andra virusvarianterna. Det är först efter två doser som man är skyddad. (9 jun 2021, under en digital pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej Ylva! Det är viktigt att du fortsätter att följa de allmänna råden, även när du är vaccinerad. Det beror på flera saker. Efter andra dosen tar det en till två veckor innan du har ett bra skydd mot sjukdomen. Det finns en viss risk för att du kan få sjukdomen, även om du är vaccinerad. Inget vaccin ger ett hundraprocentigt skydd. Ju fler som vaccinerar sig desto större möjlighet att pandemin avtar, då kommer man också att kunna lätta på restriktionerna. (2 feb 2021, 2 feb 2021, 15:59)

Hjælp til - skriv in på dansk: