Nils Norling

Det är ett danskt ärende helt och hållet. Vi finns här för den danska polisen om vi på något sätt kan biträda i deras utredningar. (2 okt 2024, på en presskonferens om explosionerna i Köpenhamn, där det meddelades att tre svenskar gripits.) Hjælp til - skriv in på dansk: Terrorhot

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett danskt ärende (=uppdrag, fall, göromål) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) och (=et, samt) hållet. Vi finns här för (=ty, förut, stäv) den danska polisen om (=runt, ifall, försåvitt) vi på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) kan (=har kunskap i) biträda i deras utredningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skellefteå växer så att det knakar. 3.000 nya bostäder finns i planeringen och flera företag vill etablera sig. Sammantaget gör det att deras utredningar visar att det inte finns något annat sätt att klara det ökande trafiktrycket än en Centrumbro. Överbelastningen kommer att leda till en trafikinfart. (22 maj 2017, när han förklarar varför det behövs en centrumbron på presskonferensen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har danskt blod i mina ådror genom min danska mormor, som föddes i Köpenhamn, och min mamma som växte upp i Danmark. Båda pratar perfekt danska. Därför känner jag en stark anknytning och sympati för landet, som jag besökt massa gånger. (31 maj 2021, i intervju med SVT:s samarbetspartner WDR)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tanken är att minska antalet återförsvinnanden. Idag är det lätt att ett ärende hos polisen tappas bort och blir ett ärende i mängden. Det här är ett sätt att systematiskt föra över viktig information så att hemkomsten blir så bra som möjligt för den som försvunnit. Det är också ett sätt att försöka minska stora samhällskostnader. (11 sep 2019, under diskussion om pilotprojektet i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns uppgifter i arkiven om att ett danskt örlogsfartyg som hette Grå ulven ska ha sänkts i det här området 1670, så med lite dateringar och lite tur så är det inte helt omöjligt att vi kan identifiera något av de här vraken. (25 aug 2015, när Jim Hansson talar om möjligheten att identifiera ett danskt örlogsfartyg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill inte sätta press på Folkhälsomyndigheten (FHM) på något sätt, vi respekterar helt och hållet det som sägs därifrån. (7 maj 2020, när det diskuterades om att skjuta upp premiären för Damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: