Wilhelm Wallquist

Det är en tung belastning för personalen. Det blir mycket övertidsarbete och att orka med det under en lång period kommer att bli tufft. (27 nov 2020, på Skånes universitetssjukhus intensivvårdsavdelning i Lund.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tung (=svår, mödosam) belastning (=vikt, press, påfrestning, börda) för (=ty, förut, stäv) personalen. Det blir mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) övertidsarbete (=övertid) och (=et, samt) att orka (=ids, palla) med (=tillsammans) det under (=nedanför, mirakel) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) period kommer att bli (=bliva) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte riktigt bestämt vad jag ska göra. VM kommer att fortsatt vara det stora målet för året men om det blir i oktober istället för i juli blir viss skillnad kring hur jag tränar. Jag har en månad kvar av ganska tung träning innan jag skulle släppa upp lite inför VM. Om VM skjuts upp tre månader borde det bli tre månader till med tung träning, säger Bergman men tror inte att det är rätt väg att gå. Det kan bli för tung belastning för länge. Jag behöver nog ta ett litet break för att inte bryta ner mig för mycket fysiskt. Vi vet fortfarande lite för lite, om någon vecka kanske vi har fått datum och kan jobba mot det. (1 apr 2020, när han talade till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir tufft. Det är mjuka banor, så det krävs mycket krafter för att orka genom hela. (24 jul 2015, när hon pratar om VM i Skottland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kommer jag från en period där jag fått väldigt mycket matcher i benen, vilket känns otroligt bra. Dels för självförtroendet men också för den fysiska formen att orka spela mycket matcher. (29 maj 2019, när Stina Blackstenius pratar med SVT Sport inför VM-genrepet mot Sydkorea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så att jag mår dåligt varje dag, men det är mer att det är en tung period i livet och då behöver jag fokusera på rätt saker. Nu är det viktigaste att jag sätter min egen hälsa i första hand. Sen får vi se hur lång tid det tar innan jag mår bra igen och det är först då jag kommer tillbaka till skidåkningen. (7 nov 2017, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En trygghet i system är viktigt. Men det är fortfarande den där uppoffringen i en skottlinje, racet till en lös puck. Orka resa sig efter en tung förlust eller ett tufft baklängesmål. Det hittar du inte i en ”Playbook”. (12 maj 2023, i ett möte med SVT:s expert Jonas Andersson inför sitt första VM som förbundskapten för Tre Kronor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: