Erik Renström

Vi har väntat länge. Vi har levererat många Nobelpris, men det är andra som fått äran för dem. Men nu var det dags hos oss. Att få det i dessa dagar väger ändå tyngre än alla historiska pris, för konkurrensen är hårdare än någonsin. (3 okt 2023, när han kommenterade nyheten om att Anne L’Huillier tilldelats Nobelpriset i fysik.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har väntat länge. Vi har levererat många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Nobelpris, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) andra som (=såsom) fått äran för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) det dags hos oss. Att få (=lite, ringa, erhålla) det i dessa dagar väger ändå (=likväl) tyngre än alla (=varje, samtliga) historiska pris, (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) för (=ty, förut, stäv) konkurrensen är (=befinner sig, vara) hårdare än någonsin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inom ämnet fysiologi är det här en av de tre viktigaste upptäckterna som fått Nobelpris, men det är tråkigt att de inte kunde samla sig och ge ett pris till fler kvinnor. De har sjabblat kring detta så länge, men jag får väl vänta ett år till på att ungerskan Katalin Karikó får pris för sin upptäckt som banade väg för de mRNA-vaccin som gjort att vi snart är ute ur covid-pandemin. (30 sep 2022, efter att årets Nobelpris i medicin eller fysiologi presenterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir väldigt trött efter resorna, men jag ska inte säga att vi arbetar hårdare än några andra i landslaget. För tränare, aktiva, fysio och framförallt medicinteamet har det nog riktigt stressigt i dessa dagar, alla jobbar hårt. (18 jan 2022, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu påminner min fru mig om att vara trevlig. Jag är självklart förtjust. Jag antar att min reaktion är att det är svårt att föreställa sig varför just jag av alla förtjänar ett Nobelpris, eller ett annat pris, för upptäckter som är så oerhört beroende av andra människor. (3 okt 2018, när TT frågar honom om hans känslor över att ha tilldelats Nobelpriset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Serena är storfavorit. Hon slår mycket hårdare än alla andra på touren. Hennes erfarenhet och rutin väger tungt. (11 jul 2015, i en artikel om en tennisfinal där Serena Williams möter Garbine Muguruza)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som det var förra året så var det kanske så, då kände jag att det var bara jag själv som kunde sabba det, i många banor i alla fall. Konkurrensen är hårdare i år och det kommer inte alls att bli lika lätt. (9 dec 2018, när hon talar om sin konkurrens och förra säsongens utmaningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: