Sven Fornling

Har du sett matchen? Nej, jag vet att om jag ser matchen så kommer jag tända till. Jag kommer bli vansinnig när väl ser den. (20 nov 2019, efter en titelmatch i lätt tungvikt i tyska Halle) Hjælp til - skriv in på dansk: Boksning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har du (=ni) sett matchen? Nej, (=icke, nix, nä) jag vet att om (=runt, ifall, försåvitt) jag ser matchen så (=odla, plantera) kommer jag tända till. (=åt, mot) Jag kommer bli (=bliva) vansinnig (=ilsken, helknasig, förryckt, arg, rasande, dåraktig, tokig, galen) när väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ser den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer vara så tända att när matchen är över kommer vi tänka ”oj vad hände nu”. (24 jun 2020, när hon pratar om premiärmatchen mot FC Rosengård.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fotbollstränare och inte ekonom. Jag säger att det är 50/50 inför matchen. Vi måste ha en bra dag allesammans, och det tror jag vi kommer ha, vi kommer göra en bra insats. Klarar vi oss att jobba till oss in i matchen tror jag det finns en stor möjlighet att kvittera deras 2-0. Når vi dit har vi en vägg som kommer hjälpa oss. Får vi 2-0 kommer vi få ett stort stöd. (4 aug 2015, under Malmö FF:s presskonferens inför returmötet mot Salzburg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Matchen kommer att spelas på Gotland så jag skulle säga att det är 50/50 i matchen. Visby ligger bättre till i tabellen, men de har överpresterat, det är inte ett lag som kommer att vara ett konkret hot i slutspelet. (2 mar 2022, när han pratar om matchen mellan Högsbo och Visby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så jäkla nöjd med hur vi försvarar vår planhalva och vårt mål i den här matchen. Att vi nu får åka till Friends (där AIK jagar guld på lördag) och spela utan stress och press i den matchen med det här gänget i det tryck som kommer vara där, det kommer att bli häftigt. (29 nov 2021, efter matchen mot Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bänken kommer att ha en betydande påverkan, vi kommer inte att avsluta matchen med alla som startar. Och de som kommer in kan kanske vinna matchen åt oss. Och jag tror att vi kan komma upp i nivå för att göra det. (29 nov 2018, presskonferens på gårdagen, före matchen mot Genk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: