Evelina Olsson

Mannen blev körd hit. Vi kommer att prata med föraren. Mannen får vård för tillfället. (2 aug 2024, under en incident där en man gick in på sjukhuset i Kristianstad med stick- eller skärskador, och polisen undersökte omständigheterna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Mordförsök

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mannen blev körd hit. (=succé) Vi kommer att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) föraren. Mannen får vård (=omsorg, skötsel, behandling) för (=ty, förut, stäv) tillfället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mannen vart avvist av føraren fordi han var rusa. Då han ikkje var villig til å gå, ringde føraren til politiet. (21 feb 2010, når bussjåføren avviser den rusa mannen og ringer politiet.)

Mannen blev avvisad av föraren därför att han var full. Då han inte var villig att gå, ringde föraren till polisen. (21 feb 2010, när busschauffören avvisar den berusade mannen och ringer polisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da mannen ventet å møte en kvinne han hadde fått kontakt med på nettet dukket det i stedet opp to menn. Mennene truet så mannen til å ta ut penger fra minibanken. Mannen ble også fratatt en telefon. (16 jul 2013, når mannen ble ranet)

När mannen väntade att träffa en kvinna han hade kommit i kontakt med på nätet, dök det i stället upp två män. Männen hotade sedan mannen att ta ut pengar från minibanken. Mannen blev också berövad en telefon. (16 jul 2013, när mannen blev rånad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Høstens første snø hadde falt. Veiene var blitt glatte. Sjåføren hadde aldri kjørt på vinterføre tidligere. Mannen var i sjokk. Han var livredd og kom gråtende fram til tollstasjonen. Møte med forløperen til den norske vinteren ble for mye for den stakkars mannen. (18 okt 2013, når han snakker med NRK om hendelsen med sjåføren fra Estland)

Höstens första snö hade fallit. Vägarna hade blivit hala. Föraren hade aldrig kört på vintervägar tidigare. Mannen var i chock. Han var rädd och kom gråtande fram till tullstationen. Mötet med föregångaren till den norska vintern blev för mycket för den stackars mannen. (18 okt 2013, när han pratar med NRK om händelsen med chauffören från Estland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sjåføren ble spurt om han hadde lov til å gjøre det. Mannen sa ja.". (16 aug 2018, mens han ble spurt om situasjonen i alpinbakken)

Föraren blev tillfrågad om han hade lov att göra det. Mannen sa ja. (16 aug 2018, när han blev tillfrågad om situationen i alpinbacken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en person som observerte at en mann fløt i elva ved Bakke bru. Vi fikk opp mannen, og helsepersonell som kom til stedet, bekreftet at mannen var død. Vi vet ikke mer foreløpig. (11 feb 2018, etter at mannen ble funnet død i Nidelva ved Bakke bru)

Det var en person som observerade att en man flytade i älven vid Bakkebron. Vi fick upp mannen, och hälsopersonal som kom till platsen, bekräftade att mannen var död. Vi vet inte mer för tillfället. (11 feb 2018, efter att mannen hittades död i Nidelva vid Bakkebron)

Hjælp til - skriv in på dansk: