Cecilia Kjellgren

De ska vara trygga och bete sig som de brukar göra. De ska inte bryta ihop eller gråta inför barnen för barnen förstår varför de vuxna gråter. (6 dec 2017, efter att det stod klart vad den 40-årige barnskötaren hade utsatt barnen för) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) trygga (=försäkra, säkerställa) och (=et, samt) bete (=agn) sig som (=såsom) de (=dom) brukar göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) De (=dom) ska (=skall) inte (=ej, icke) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) ihop (=tillsammans) eller (=alternativt) gråta (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) inför (=före) barnen för (=ty, förut, stäv) barnen förstår varför de (=dom) vuxna gråter. (=ögonflod)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man kanske ska akta sig för att göra som en del av oss gör, att man bara läser för att barnen ska bli lugna när det är dags att sova. Varför inte läsa för barnen och gå på upptäcksfärd med barnen när de precis har vaknat och är superpigga istället. (16 nov 2016, när SVT träffar henne är hon på biblioteket i Råby utanför Västerås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så att barnen får utrymme att ha en lugn stund med trygga vuxna som kan förklara vad det är som har hänt och vad barnen har varit med om och träffa andra barn som varit med om liknande saker. Samtidigt får föräldrar och anhöriga då lite respit att leta efter mat och vatten och etablera sig hos någon släkting eller i de flyktingläger som nu sätts upp. (23 jun 2014, 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska nog inte vara så jätterädda för att barn får information. Vi kan inte undanhålla barnen från vad som händer just nu för de kommer snappa upp det här i tidningar eller överhöra oss vuxna prata. Ge saklig information, finns tillgänglig och var där för barnen när de kommer med frågor. (2 apr 2020, artikeln diskuterar hur man pratar med barn om coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har slutat högläsa, framförallt har papporna. Om de vuxna inte läser kommer inte barnen heller att göra det. Tar du fram telefonen för att koppla av så lär sig barnen: det är så man gör. (22 sep 2020, i en krönika i Expressen om föräldrarnas ansvar för minskad läsning hos barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige bör fastställa identiteter, relationer till Sverige och eventuella medborgarskap. Detta bör ske i samverkan inom EU eller FN. På plats eller i närområdet, det är inget en kommun ska göra! Men det är bråttom. Barnen lider svårt i flyktinglägren. Barnen kan och ska inte straffas för de illdåd som deras föräldrar gjort. Barnen behöver nya vårdnadshavare! (11 apr 2019, nyhetsartikel om Göteborgspolitikernas ståndpunkt om att ta hem ”IS-barnen”)

Hjælp til - skriv in på dansk: