|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi tänkte att det var (=varje, varenda, vart) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) som (=såsom) en (=någon) plätt. Det var (=varje, varenda, vart) det ju inte. (=ej, icke)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Frida Pettersson
Liknande ordspråk:
 Det är lätt som en plätt! (Det är mycket enkelt) |  It's a piece of cake |
| Jag tycker att det är jättekonstigt att jag inte fick höja bolånet hos banken på grund av hårdare regler från Finansinspektionen, samtidigt som låneinstituten inte verkar behöva följa några regler alls. Där var det lätt som en plätt att få lån. (29 aug 2017, när hon pratar om de olika reglerna hos banken och andra långivare.) |
| Jag tänkte att jag skulle stå på pallen i dag. Men jag tänkte inte att det inte skulle kännas så lätt. Jag trodde det skulle vara mycket mindre marginaler. (9 feb 2021, efter SM-loppet på 10 kilometer i Borås.) |
| Vi såg honom tidigt i september när SVT sände CHL och då tänkte jag att han skulle platsa, men inte mycket mer – han vägde lite lätt. (22 apr 2018, nyhetsartikel) |
| Det är nog inte så lätt att komma hit. För några år sedan kanske lagen tänkte att de bara kunde åka hit och vinna, så ibland har vi blivit lite underskattade. (8 okt 2012, intervju med TT) |
