Thomas Persson Vinnersten

Det är svårt. Den lever ju i jorden och gömmer sig ofta dagtid. Om man definitivt vill få bort den då bör man ta bort all jord och alla växter. (26 jan 2016, i nyhetsartikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat) Den lever ju i jorden (=världen) och (=et, samt) gömmer sig ofta (=vanligtvis) dagtid. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) vill få (=lite, ringa, erhålla) bort (=undan, dän) den då (=emedan, förr) bör man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) all (=slut) jord (=mark, mylla) och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) växter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vill du inte ha spindlar, ta bort trädäcken, ta bort växter nära fönstren och om du har gömställen för spindlar, så kommer de dit. (28 sep 2024, i en nyhetsartikel där Lars Jansson ger råd om hur man kan undvika spindlar både inomhus och utomhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en attraktionspoäng för vilken kommun som helst att ha en stark och krafttfull musikskola. Tar vi bort det att barnen får lov att undervisas under dagtid så tar vi bort möjligheterna för musik i stora delar av Sverige. (14 okt 2019, när kulturskolerådet i Sverige reagerade kraftigt mot Skolinspektionens invändning att Gislaved inte får bedriva musikskoleundervisning under lektionstid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man är här för att spela. Det är därför man håller på. När du inte spelar analyserar du mer. Det blir svårt att koppla bort det, även om det är då man kanske vill koppla bort det. Man spenderar lite väl mycket tid till att fundera. Man måste tro på det. (24 apr 2020, under en intervju med SVT i mars.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt när man är så långt borta jämfört med om man hade varit i Örebro. Så klart så går alla tankar till de som har gått bort och till dem som har någon som gått bort. Det är tragiskt. (11 feb 2025, efter Tre Kronors första träning inför stjärnturneringen Four Nations i Montreal, med tanke på skolskjutningen i Örebro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ett lag vill ta bort våra skyttar då har vi våra insidespelare, vill de ta bort våra stora spelare fyller vi på med andra som kan hoppa in. Alltså, de måste välja vad de ska ta bort hos oss och då har vi alltid flera andra hot att sätta in och det är just det som gör oss så bra. Vi är kompletta helt enkelt. (14 mar 2017, på söndag förmiddag under veckoträningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: