Elin Svensson

Det har inte riktigt sjunkit in än att vi har vunnit, men det känns helt otroligt. (25 apr 2019, efter vinsten av VM-titeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) sjunkit in än att vi har vunnit, men (=ändock, skada) det känns helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt. (=fantastiskt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är surrealistiskt. Det har inte riktigt sjunkit in ännu. Det är helt otroligt att jag tävlar mot mina förebilder. (27 maj 2017, dagen innan tävlingen i Eugene)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har inte sjunkit in ännu, det känns helt otroligt. Jag var nervös de sista två hålen men i särspelet kändes det lugnt. (1 sep 2019, efter vinsten i European Masters i Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt och har inte riktigt sjunkit in än. Jag var så nära att ge upp den här tävlingen efter de senaste två årens krascher och tänkte att det här helt enkelt inte är min tävling. Men det är en dröm som har blivit sann i dag. (12 jul 2016, efter att ha vunnit den tionde etappen av Tour de France)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Otroligt stort. Det har inte riktigt sjunkit in ännu. Det har gått så fort till att vara ett mål som pågått i flera år, till att det helt plötsligt bara var ett halvår och sen bara några dagar och nu är det precis över. Men jag inser ju att det inte är helt lätt att komma hem med två såna här. (8 aug 2021, när han pratar om betydelsen av OS-resan för hans karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu när du säger så låter det helt otroligt, verkligen. Man har ju spelat mycket World Tours nu och vet hur svårt det är att vinna en sån här turnering. Det är verkligen inte många som lyckas göra det, så det känns helt otroligt, faktiskt. Det är gott, och har känts riktigt bra under hela turneringen, så det är grymt kul på alla sätt och vis. (20 aug 2021, efter att ha vunnit sin första titel på världstouren i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk: