|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den tekniska livslängdes börjar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut, (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) min (=uttryck) bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) är (=befinner sig, vara) att vi klarar att lappa (=bötfälla) och (=et, samt) laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) i 3-5 år till, (=åt, mot) sen (=försenad) måste (=plikt, tvungen) det till (=åt, mot) en (=någon) mer grundlig (=uttömmande, gedigen, ordentlig, utförlig, noggrann, noga, ingående, mycket noggrann) renovering. (=upprustning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Krister Pallin
Liknande ordspråk:
 Operabyggnaden är i akut behov av renovering och det går inte att lappa och laga längre. (...) Målet är att få en operabyggnad att vara stolt över och som klarar de lagkrav som ställs på fastigheter och på en fungerande arbetsmiljö för våra hyresgäster. (19 apr 2023, pressmeddelande om begäran om 90 miljoner kronor för förstudie inför renoveringen av Operan i Stockholm.) |
| Det finns ett väldigt starkt tryck i den frågan och vi har nyligen överlämnat en lista med 23.000 namn till Gustav Fridolin. Man måste förstå att vi måste satsa tidigt så att mängder av resurser inte går till att lappa och laga senare. (15 okt 2014, en intervju om regeringens planerade satsningar på skolan) |
| Det spricker, det rör sig ju hela tiden. Väder och vind och kanske närheten till flyget spelar in. Vi har en ganska rejäl sprickbildning och det måste åtgärdas. Man kan inte bara måla och lappa över, utan det måste ske en riktig renovering så att det håller över tid. (21 apr 2017, förklaring om Y:ets tillstånd och behov av renovering) |
| Det blir mycket lappa och laga för att få till det. (28 jan 2019, om bristen på vikarier) |
| Vi klarar av att underhålla genom att laga och lappa på ett års sikt. Men vi kan inte genomföra upprustningsbehovet. (23 mar 2019, när man pratar om att pengarna inte räcker till.) |
