Nisse Blomster

Det var jättetråkigt så klart, det var väldigt mycket glad gubbe kvar i honom. Det var full rulle – han hade mycket på gång. (15 apr 2020, när han berättar om hur han kände när han fick veta att Gingen gått bort) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) jättetråkigt så (=odla, plantera) klart, (=given, färdigt) det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) gubbe kvar (=över) i honom. Det var (=varje, varenda, vart) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) rulle (=vals, trissa) – han hade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Extremt många som skriver och gratulerar. Min telefon har nästan gått sönder, så ska faktiskt gå in och köpa en ny. Det har varit full rulle – men också väldigt, väldigt roligt att man får så mycket glädje av folk som man egentligen inte känner. (1 feb 2022, i SVT:s Morgonstudion efter att Sverige vann EM-guld i handboll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mere fritid betyder mere spildtid. Arbejderen havde engang meget begrænset tid til at drikke sig fuld og tæve konen. Nu har han fået tid til både at drikke sig fuld, tæve konen - og kikke på fjernsynet.

Mer fritid betyder mer slöseri med tiden. Arbetaren hade en gång mycket begränsad tid att dricka sig full och slå sin fru. Nu har han fått tid både att dricka sig full, slå sin fru - och titta på TV:n.

Jag är väldigt glad att meddela att vi förlängt vårt partnerskap ytterligare två år. Vi har åstadkommit mycket tillsammans men vi har mycket kvar att göra, både på och utanför banan. (3 jul 2021, instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ett och ett halvt ben och två armar. Jag har en sådan respekt för Carlos, världens yngste världsetta någonsin. Vi kommer att få se mycket av honom, kanske inte så mycket för min del förhoppningsvis men han kommer att vara kvar mycket längre än mig. Det är en av de mest episka matcher jag spelat. (21 jan 2025, efter att ha vunnit mot Carlos Alcaraz i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt för mig att ha honom vid min sida, med mycket erfarenhet. Även om jag kör så ska han fortfarande vara med på tävling och stötta mig och teamet. Han är en väldigt energispridande människa så det är klart att det kommer att hjälpa stort att ha med någon som kan så mycket om teamet och så mycket om VM. (6 okt 2021, under intervju med SVT Sport efter att han fått kontrakt för 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk: