Martin Grunér

Det är svårt. Det är jättesvårt. Vi kommer aldrig kunna få bort kriminaliteten helt – men vi är fast beslutna om att vi kommer nå resultat och vi hoppas att medborgarna kommer kunna märka av satsningen på lång sikt. (20 mar 2019, i artikeln om nyhetsartikel: "Polisen tillsätter specialgrupp mot kriminaliteten: ”Gottsundagruppen”") Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat) Det är (=befinner sig, vara) jättesvårt. Vi kommer aldrig kunna (=veta) få (=lite, ringa, erhålla) bort (=undan, dän) kriminaliteten helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) – men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) beslutna om (=runt, ifall, försåvitt) att vi kommer nå resultat (=utslag, utfall) och (=et, samt) vi hoppas att medborgarna kommer kunna (=veta) märka (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera) av (=avbruten, från, bruten) satsningen på (=ettrig, kungen, villig) lång (=högrest, utdragen, reslig) sikt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På kort sikt kommer det nog att rädda VF i alla fall, det hade varit svårt att se hur de skulle kunna levt kvar som ensam aktör. På halvlång och lång sikt så är det svårt att se, det beror ju också på vilket typ av mediastöd vi kommer att se framöver som kommer att förändras nu också. (30 jan 2017, kommentarer om om tidningarna kommer räddas framöver)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den nationella satsningen under pandemin har betytt mycket, men den skulle behöva göras satsningar på sikt för att vi ska kunna ta igen den kunskap som har missats under de här åren. Det kommer behövas extrainsatser under lång tid. Vi behöver fler resurser, och vi behöver kunna veta att vi har möjlighet att rekrytera personal på längre sikt och inte bara ett år i taget. (26 aug 2022, i diskussion om framtida behov av resurser för att åtgärda kunskapstappet orsakat av pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Radioen vil aldri kunne erstatte avisene helt. I lengden vil det bli altfor dyrt å drepe fluer med radioapparatet.

Radion kommer aldrig att kunna ersätta tidningarna helt. På sikt kommer det att bli alltför dyrt att döda flugor med radioapparaten.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli en utredning och den startar antagligen till hösten, men hur lång tid den kommer att ta och om den kommer leda till att läxorna ska slopas vet inte jag. Men jag har svårt att tro att det skulle kunna bli läxfritt redan till vårterminen ifall utredningen kommer fram till att vi ska ta bort läxorna. (16 jun 2014, kommunfullmäktige i Hallstahammar beslutade att tillsätta en utredning om huruvida kommunen ska skippa läxor för skolbarn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta gör att vi aldrig kommer kunna förutsäga vädret på lång sikt, men vi kan bli bättre och bättre på kort sikt. (15 feb 2025, tomas Landelius är forskare i meteorologi vid SMHI i Norrköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk: